Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hmm, hmmHmm, hmm
Hmm, hmmHmm, hmm
Darling, I've been slowly dyingCariño, he estado muriendo lentamente
It feels like I've been fighting in a warSe siente como si hubiera estado luchando en una guerra
And I don't know what the fuck I'm fighting forY no sé por qué diablos estoy luchando
Darling, you said forever's a fool's gameCariño, dijiste que el para siempre es un juego de tontos
I played along and watched you make your bedYo jugué y te vi hacer tu cama
While somehow pretending this would never endMientras fingía de alguna manera que esto nunca terminaría
We were never meant to make it lastNunca estábamos destinados a durar
Take my heart and rip it out my chestToma mi corazón y arráncalo de mi pecho
No matter what you think you got to doNo importa lo que creas que tienes que hacer
Don't throw salt on the woundNo eches sal en la herida
Hope you're happy loving someone elseEspero que seas feliz amando a otra persona
Even though you barely love yourselfAunque apenas te amas a ti misma
So when you go and break my heart in twoAsí que cuando vayas y rompas mi corazón en dos
Don't throw salt on the woundNo eches sal en la herida
Hotel lobby, that's where you left meVestíbulo de hotel, ahí es donde me dejaste
You said you need another night to thinkDijiste que necesitabas otra noche para pensar
So I took another night to pour a drinkAsí que tomé otra noche para echarme un trago
I won't forget you, the heavens we've been toNo te olvidaré, los cielos que hemos visitado
Baby, we'll find a way to meet againCariño, encontraremos una manera de encontrarnos de nuevo
And then on the life we'll find a way to win, butY luego en la vida encontraremos una manera de ganar, pero
We were never meant to make it lastNunca estábamos destinados a durar
Take my heart and rip it out my chestToma mi corazón y arráncalo de mi pecho
No matter what you think you got to doNo importa lo que creas que tienes que hacer
Don't throw salt on the woundNo eches sal en la herida
Hope you're happy loving someone elseEspero que seas feliz amando a otra persona
Even though you barely love yourselfAunque apenas te amas a ti misma
So when you go and break my heart in twoAsí que cuando vayas y rompas mi corazón en dos
Don't throw salt on the woundNo eches sal en la herida
Na, na, na, na, ohNa, na, na, na, oh
Na, na, na, na, ohNa, na, na, na, oh
Na, na, na, naNa, na, na, na
Oh, I know this love gave me this heartOh, sé que este amor me dio este corazón
There's no right or wrong way to do it babyNo hay una forma correcta o incorrecta de hacerlo, nena
We were never meant to make it lastNunca estábamos destinados a durar
Take my heart and rip it out my chestToma mi corazón y arráncalo de mi pecho
No matter what you think you got to doNo importa lo que creas que tienes que hacer
Don't throw salt on the woundNo eches sal en la herida
Hope you're happy loving someone else (oh yeah)Espero que seas feliz amando a otra persona (oh sí)
Even though you barely love yourself (you barely love yourself)Aunque apenas te amas a ti misma (apenas te amas a ti misma)
So when you go and break my heart in twoAsí que cuando vayas y rompas mi corazón en dos
Don't throw salt on the woundNo eches sal en la herida
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Don'tNo
AyeEpa
OohOoh
Hmm, hmmHmm, hmm
Hmm, hmmHmm, hmm