Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Small town livin' chillin' acting like I'm coolPueblecito tranquilo, relajado actuando como si fuera genial
While I'm one strappin' backpackin' probably actin' like a foolMientras llevo una mochila con una sola correa, probablemente actuando como un tonto
See I'm walkin' up to my v-dubs and rolling up to schoolVeo que camino hacia mis v-dubs y llego a la escuela
And I'm feelin' like o'doyle bitch I ruleY me siento como o'doyle, ¡yo mando!
See I grew up on a one wayCrecí en una sola dirección
Only knowin' one waySolo conociendo un camino
Thinkin' I could do it like a subwayPensando que podía hacerlo como un metro
Underground sound passionPasión por el sonido underground
And now I'm smashin' these bitches who make they livin' on a runwayY ahora estoy destrozando a estas chicas que ganan su vida en una pasarela
Fashion me with a mic nowModélame con un micrófono ahora
Might flash a free I might write downPodría improvisar o podría escribir
Shit, is this my life now?Mierda, ¿esta es mi vida ahora?
My crystal ball never showed me what life was likeMi bola de cristal nunca me mostró cómo era la vida
My crystal ball never showed me a life so brightMi bola de cristal nunca me mostró una vida tan brillante
And yeah you show me what to doY sí, me muestras qué hacer
You show me how it isMe muestras cómo es
But I don't need youPero no te necesito
To show me how to livePara mostrarme cómo vivir
My crystal ballMi bola de cristal
My crystal ballMi bola de cristal
My crystal ballMi bola de cristal
OkOk
Cuttin' school playin' hookFaltando a la escuela, jugando a las escondidas
But they call me peter panPero me llaman Peter Pan
'Cause I'm never growin' up lookPorque nunca crezco, mira
I don't need a planNo necesito un plan
See they never wrote a book on how to be the manNunca escribieron un libro sobre cómo ser el hombre
Worst case I'll be down by the river chillin' in my vanEn el peor de los casos, estaré junto al río relajándome en mi furgoneta
I'm in the back of the class with a backwards hatEstoy en la parte de atrás de la clase con una gorra al revés
Tryna concentrate on these pagesTratando de concentrarme en estas páginas
And it's usually math where I'm writin' rapsY usualmente es matemáticas donde estoy escribiendo rimas
Thinkin' bright lights on these stagesPensando en las luces brillantes en estos escenarios
Dreamin' all along I might get my songs to go and drop at radio stationsSoñando todo el tiempo que mis canciones puedan sonar en las estaciones de radio
I might have failed a class but I'm cool with that you can't top this educationPuede que haya reprobado una clase, pero estoy bien con eso, no puedes superar esta educación
My crystal ball never showed me what life was likeMi bola de cristal nunca me mostró cómo era la vida
My crystal ball never showed me a life so brightMi bola de cristal nunca me mostró una vida tan brillante
And yeah you show me what to doY sí, me muestras qué hacer
You show me how it isMe muestras cómo es
But I don't need youPero no te necesito
To show me how to livePara mostrarme cómo vivir
My crystal ballMi bola de cristal
My crystal ballMi bola de cristal
My crystal ballMi bola de cristal
Went to live the dream, I'm fallingFui a vivir el sueño, estoy cayendo
Rushing to the scene I'm stallin'Corriendo hacia la escena, estoy vacilando
Shot callin' now you see I'm all inAhora soy el que toma las decisiones, ves que estoy completamente comprometido
Man I must have stacked the deck 'cause bitch I'm straight up crystal ballinDebo haber amañado la baraja porque, ¡maldita sea, estoy clavándola con la bola de cristal!
I was freestyling so old school while I was on the mic in the bedroomEstaba improvisando al estilo antiguo mientras estaba en el micrófono en el dormitorio
With low ceilings on pro tools now that's off the top with no headroomCon techos bajos en pro tools, ahora eso es improvisación sin límites
Started out on a tuesday, so hot we couldn't stop itComencé en un martes, tan caliente que no podíamos pararlo
Turned my day dreams into day times now I'm feelin' like a prophetConvertí mis sueños diurnos en realidades, ahora me siento como un profeta
My crystal ball never showed me what life was likeMi bola de cristal nunca me mostró cómo era la vida
My crystal ball never showed me a life so brightMi bola de cristal nunca me mostró una vida tan brillante
And yeah you show me what to doY sí, me muestras qué hacer
You show me how it isMe muestras cómo es
But I don't need youPero no te necesito
To show me how to livePara mostrarme cómo vivir
My crystal ballMi bola de cristal
My crystal ballMi bola de cristal
My crystal ballMi bola de cristal