Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm a split personality, who am I today?Soy una personalidad dividida, ¿quién soy hoy?
As I think about the words and the shit that I sayMientras pienso en las palabras y las tonterías que digo
And where do I go as I follow my feetY ¿a dónde voy mientras sigo mis pies?
So clouded are my thoughts I can barely speakTan nublados están mis pensamientos que apenas puedo hablar
Oh I'm lost in a world, the static on my mindOh, estoy perdido en un mundo, la estática en mi mente
As I'm reachin' out for that bottle of wineMientras alcanzo esa botella de vino
Oh I take two shots, I'm ready to goOh, tomo dos tragos, estoy listo para irme
I feel like a shotgun ready to blowMe siento como una escopeta lista para explotar
The TV's on but all I see is staticLa TV está encendida pero todo lo que veo es estática
Black and white and there's nothing onBlanco y negro y no hay nada
I said the TV's on but all I see is staticDije que la TV está encendida pero todo lo que veo es estática
Black and white and there's nothing onBlanco y negro y no hay nada
Now I get hit like a right cross to the jawAhora recibo un golpe como un derechazo en la mandíbula
You wouldn't believe the things that I sawNo creerías las cosas que vi
It's a movie life of the worst kindEs una vida de película del peor tipo
It's a permanent nightmare in my mindEs una pesadilla permanente en mi mente
And all these people that we cross pathsY todas estas personas con las que nos cruzamos
Hold on tight and wait for it to passAgárrate fuerte y espera a que pase
My mind blurs and it's all goneMi mente se difumina y todo desaparece
I wake up sick to another dawnMe despierto enfermo a otro amanecer
The TV's on but all I see is staticLa TV está encendida pero todo lo que veo es estática
Black and white and there's nothing onBlanco y negro y no hay nada
I said the TV's on but all I see is staticDije que la TV está encendida pero todo lo que veo es estática
Black and white and there's nothing onBlanco y negro y no hay nada
There's nothing onNo hay nada