Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Clock StrikeGolpe del Reloj
[Magoo][Magoo]
See, them other crews could not figure meMira, esos otros grupos no podían entenderme
It's the Mag and double-ooh, got that fat CDEs Mag y doble-ooh, tienen ese CD gordo
Buck a crystal, hit a nigga with my blunt PhillyGolpea un cristal, golpea a un tipo con mi Philly blunt
Fake MC's getting assed like they eatin chiliFalsos MC's siendo asados como si estuvieran comiendo chili
Only way they seem to rap is if they got a PhillyLa única forma en que parecen rapear es si tienen una Philly
Maybe I'm Nicole Brown, cause you really kill meQuizás soy Nicole Brown, porque realmente me matas
Got away with hittin me, but you ain't O.J.Escapaste golpeándome, pero no eres O.J.
I'm bout to shake up the world like Cassius ClayEstoy a punto de sacudir el mundo como Cassius Clay
When I bumble watch your back cause I sting like beeCuando me tambaleo, cuida tu espalda porque pico como abeja
This ain't the Wild Wild West and you ain't Kool Moe DeeEsto no es el Salvaje Oeste y tú no eres Kool Moe Dee
Watch a movie now you think that you really Joe PesciVes una película y ahora crees que eres realmente Joe Pesci
You don't want beef with me, like a diaper I'm messyNo quieres problemas conmigo, como un pañal soy desordenado
[Timbaland][Timbaland]
I'm that laid back brother they call TimbalandSoy ese hermano relajado al que llaman Timbaland
I drive a 850 sometimes a 3-2 Mazda vanConduzco un 850 a veces una furgoneta Mazda 3-2
You can catch me standin in my b-boy stancePuedes encontrarme parado en mi postura b-boy
Or catch me at home watchin Who's the Man?O encontrarme en casa viendo ¿Quién es el Hombre?
They call robber, cause I pack much heatMe llaman ladrón, porque llevo mucho calor
Don't call me now, because they dig the way I speaksNo me llames ahora, porque les gusta la forma en que hablo
I'm like a genie, because I've been trapped in a bottleSoy como un genio, porque he estado atrapado en una botella
I've got more stunts, than that nigga DesperadoTengo más acrobacias, que ese tipo Desperado
Come follow, a mad brother where'll there be no sunVen a seguir a un hermano loco donde no habrá sol
no sun tomorrow, you be sayin, when can we meet? Uhh uhhsin sol mañana, estarás diciendo, ¿cuándo podemos encontrarnos? Uhh uhh
My offices hours are nine to fiveMis horas de oficina son de nueve a cinco
Ain't that right Maganoo, Maganoo? Right... right¿Verdad Maganoo, Maganoo? Correcto... correcto
Chorus: MagooCoro: Magoo
When the clock strikes, half past two, yeahCuando el reloj marca, las dos y media, sí
They'll be dancin, through the nightEstarán bailando, toda la noche
Da-da-da, da, da (HEY!)Da-da-da, da, da (¡HEY!)
Da-da-da, da, da (AHH!)Da-da-da, da, da (¡AHH!)
Da-da-da, da, da (HEY!)Da-da-da, da, da (¡HEY!)
Da da daahhhhhh! (AHH!)Da da daahhhhhh! (¡AHH!)
(repeat with hey's and ahh's added in regularly throughout)(repetir con hey's y ahh's agregados regularmente a lo largo)
[Timbaland][Timbaland]
Now gimme that...Ahora dame eso...
And run with the... (AHH)Y corre con el... (¡AHH!)
Party people are you ready for Tim and MaganooGente de fiesta, ¿están listos para Tim y Maganoo?
As we come, rum & coke, won't you kick a verse tooMientras venimos, ron y coca, ¿no lanzarás un verso también?
[Magoo][Magoo]
Yo I'm bout to get it started like I'm Hammer then I fartedYo estoy a punto de empezar como si fuera Hammer y luego me tiré un pedo
You retarded if you thinkin Brandy really broken heartedEstás retrasado si piensas que Brandy realmente está rota de corazón
I departed doin dirt, lookin up your girl's skirtMe fui haciendo travesuras, mirando debajo de la falda de tu chica
Keep it Steve Martin style, bustin loose like jerkMantenlo al estilo Steve Martin, soltándome como un idiota
I get Up like -town, gimme don't say no moreMe levanto como -town, no digas más
Got them scars on my face cause my health be poorTengo esas cicatrices en mi cara porque mi salud es pobre
You Milli Vanilli, I'm Kurtis Blow like eighty-fo'Eres Milli Vanilli, soy Kurtis Blow como en el ochenta y cuatro
No I don't want your girl she be suckin my big toeNo quiero a tu chica, ella está chupando mi dedo gordo
You get death like row, I take a beanie then I jetObtienes la muerte como fila, tomo un gorro y me largo
Peace to Tupac, cause he was dope as it getPaz a Tupac, porque era lo más genial que había
Twisted but you ain't Keith Sweat and shit got hotRetorcido pero no eres Keith Sweat y la cosa se puso caliente
Make a block then make a circle then I rock that spotHago un bloque y luego hago un círculo y luego arraso ese lugar
The rappin Don, I make a dyke go straightEl Don del rap, hago que una lesbiana se vuelva heterosexual
If you think I'm cute, then you up too lateSi piensas que soy lindo, entonces llegaste demasiado tarde
Make no mistake, I'm a question with no answerNo te equivoques, soy una pregunta sin respuesta
Riddle me like the Joker get burnt like JoJo dancerResuélveme como el Joker, quémate como JoJo bailarín
Chorus 2XCoro 2X
Chorus 1/2Coro 1/2