Lyrics translated into Español · See the original lyrics
MaracaiaMaracaia
Sou índio da selva africanaSoy indio de la selva africana
Da selva americana meu bemDe la selva americana, mi amor
Sou de Ketu, Jeje, Banto e DaoméSoy de Ketu, Jeje, Banto y Daomé
Pego no o batente da vidaMe pongo a trabajar duro en la vida
Pra ganhar é preciso lutarPara ganar, es necesario luchar
Ter o sol como um só grande guiaTener al sol como único gran guía
E uma noite inteira pra te amar (4x)Y toda una noche para amarte (4x)
UnderêrêUnderêrê
Caboclo Maracaia falouEl caboclo Maracaia habló
UnderêrêUnderêrê
Caboclo maracaia que lutouEl caboclo Maracaia que luchó
Nadou, nadou, nadou, nadou,Nadó, nadó, nadó, nadó,
Mas só morreu na praiaPero solo murió en la playa
(2x)(2x)