Everywhere

We were born in this little town.Nacimos en este pequeño pueblo.

Growin' up I was countin' downCreciendo, estaba contando los días

Every single dayCada día

'Til we made our get away.Hasta que nos escapamos.

But you said you could never see yourselfPero dijiste que nunca podrías imaginarte

Tryin' to make a life anywhere else,Tratando de hacer una vida en otro lugar,

This would be your home,Este sería tu hogar,

And I was on my own.Y yo estaba por mi cuenta.

But ever since you said goodbye,Pero desde que dijiste adiós,

I've been out here on the wind.He estado aquí afuera en el viento.

And, baby, you would be surprisedY, cariño, te sorprenderías

All the places you have been.Todos los lugares en los que has estado.

I've seen you inTe he visto en

Albuquerque, waitin' out a blizzard.Albuquerque, esperando una ventisca.

Arizona, dancin' cross the desert.Arizona, bailando a través del desierto.

Watchin' the sun set in Monterey.Viendo la puesta de sol en Monterey.

Girl, I swear just the other day you wereChica, juro que el otro día estabas

Down in Georgia pickin' them peaches.En Georgia recogiendo duraznos.

In Carolina barefoot on the beaches.En Carolina descalza en las playas.

No matter where you chose to beNo importa dónde elijas estar

In my heart I'll always see youEn mi corazón siempre te veré

Everywhere.En todas partes.

Now-a-days, when I'm passin' throughHoy en día, cuando paso por aquí

The conversation always turns to you.La conversación siempre gira en torno a ti.

And I hear you're doin' fineY escucho que estás bien

Livin' out by the county line.Viviendo cerca del límite del condado.

Got a man that's home every night,Tienes un hombre que está en casa todas las noches,

A couple o' kids, and the kind of lifeUn par de niños, y el tipo de vida

That you want to lead.Que quieres llevar.

Guess you could say the same for me.Supongo que podrías decir lo mismo de mí.

But you and I made our choicesPero tú y yo tomamos nuestras decisiones

All those years ago.Todos esos años atrás.

Still I know I'll hear your voice,Aun así sé que escucharé tu voz,

And see you down the road.Y te veré en el camino.

Maybe inQuizás en

Oklahoma drivin' cross the prarieOklahoma conduciendo a través de la pradera

In Dallas, Texas isn't that where weEn Dallas, Texas ¿no es ahí donde

Always said we would like to try.Siempre dijimos que nos gustaría intentar?

Never did, so maybe that's whyNunca lo hicimos, así que tal vez por eso

You're onEstás en

Every highway just beyond the highbeams.Cada autopista justo más allá de las luces altas.

Right beside me in all of my sweet dreams.Justo a mi lado en todos mis dulces sueños.

No matter where you chose to be,No importa dónde elijas estar,

In my heart I'll always see you inEn mi corazón siempre te veré en

Albuquerque, waitin' out a blizzard.Albuquerque, esperando una ventisca.

In Arizona, dancin' cross the desert.En Arizona, bailando a través del desierto.

Watchin' the sun set in Monterey.Viendo la puesta de sol en Monterey.

Girl, I swear just the other day you wereChica, juro que el otro día estabas

Down in Georgia pickin' them peaches.En Georgia recogiendo duraznos.

In Carolina barefoot on the beaches.En Carolina descalza en las playas.

No matter where you chose to beNo importa dónde elijas estar

In my heart I'll always see youEn mi corazón siempre te veré

Everywhere.En todas partes.

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Um hmUm hm