Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vixe tanta genteVixe tanta gente
Tanta perdaTanta pérdida
Tanta guerraTanta guerra
Tanta perdiçãoTanta perdición
Vixe tanta coisaVixe tanto
Tanto lixoTanta basura
Tanta lutaTanta lucha
Tanta rejeiçãoTanto rechazo
Vixe pouca águaVixe poca agua
Pouca sorteMala suerte
Pouca roupaRopa pequeña
Pouca atençãoPoco atención
Vixe muita fomeVixe muy hambriento
Muita morteDemasiada muerte
Muita sedeMuy sediento
Muita solidãoMucha soledad
Vixe o desperdícioVixe los residuos
De uma terraDe una tierra
Fértil e forteFértil y fuerte
Pra poder plantarPara que pueda plantar
De tantas riquezasDe tantas riquezas
Água puraAgua pura
Rios, matasRíos, bosques
Fartos mineraisCogollos minerales
Que bobagem é essa¿Qué tontería es esta?
Vamos povoVamos, gente
Vamos genteVamos, chicos
Vamos chegar láVamos a llegar allí
O país é forteEl país es fuerte
É bacanaEs bonito
É bonitoEs bonito
Vamos acordarVamos a despertarnos