Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If I could foldSi pudiera doblar
Fold the map in halfDoble el mapa por la mitad
And I could cut the distance between us, cut the crapY podría cortar la distancia entre nosotros, cortar la basura
'Cause when we are alonePorque cuando estamos solos
And all we are are bonesY todo lo que somos son huesos
String us together, make us happy, make us wholeCuéntanos, haznos felices, haznos enteros
And my father told me onceY mi padre me dijo una vez
You ain't never aloneNunca estás solo
And my mama tells me twiceY mi mamá me lo dice dos veces
It ain't the bricks that make the homeNo son los ladrillos los que hacen el hogar
It's where you belongEs donde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
Where you belongDonde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
And when you find where you belongY cuando encuentres donde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
And if you just hold onY si sólo te aferres
Talk to meHabla conmigo
And I can be the brother that listen carefullyY yo puedo ser el hermano que escucha atentamente
'Cause when we are old then all we are are bonesPorque cuando somos viejos, todo lo que somos son huesos
And string us together, make us happy, make us wholeY encadenarnos, hacernos felices, hacernos enteros
And my father told me onceY mi padre me dijo una vez
You ain't never aloneNunca estás solo
And my mama tells me twiceY mi mamá me lo dice dos veces
It ain't the bricks that call you homeNo son los ladrillos los que te llaman hogar
It's where you belongEs donde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
Where you belongDonde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
And when you find where you belongY cuando encuentres donde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
So you belongAsí que perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
My father told me onceMi padre me lo dijo una vez
You ain't never aloneNunca estás solo
My mama tells me twiceMi mamá me lo dice dos veces
It ain't the bricks that call you homeNo son los ladrillos los que te llaman hogar
It's where you belongEs donde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
Where you belongDonde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
And when you find where you belongY cuando encuentres donde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer
Where you belongDonde perteneces
BelongPertenecer
BelongPertenecer