Animated Corpse

Got an animated corpse at my beck and callTengo un cadáver animado a mi disposición

You will find my skin cells underneath his fingernailsEncontrarás células de mi piel debajo de sus uñas

Carpet fibers from my car covering his coatFibras de alfombra de mi auto cubriendo su abrigo

And clinging to his folliclesY aferrándose a sus folículos

Every day we meet plot fourteenCada día nos encontramos en la parcela catorce

And he hops in the front in the seat next to meY él salta al frente en el asiento junto a mí

He can't wait till I tell him what I needNo puede esperar a que le diga lo que necesito

Then he nod a rotting head and then I set him freeEntonces asiente con la cabeza podrida y luego lo libero

Oh you should see him in this revelry tonightOh deberías verlo en esta fiesta esta noche

He'll spread a pestilence across the landEsparcirá una pestilencia por toda la tierra

Oh you should see him yeaOh deberías verlo sí

He's looking hella fineSe ve muy bien

His eyeholes cannot crySus agujeros de ojos no pueden llorar

Oh he's my...Oh él es mi...

Animated corpse rapping at the backCadáver animado golpeando en la parte trasera

Clawing at the window peeking in on tiptoeRascando la ventana asomándose de puntillas

Eager to deliver and it makes me laughAnsioso por entregar y me hace reír

So I make him wait it'll make a funny anecdoteAsí que lo hago esperar, será una anécdota divertida

Every night at ten he shows up againCada noche a las diez vuelve a aparecer

Hiding 'em behind his back I pick a bony handEscondiéndolos detrás de su espalda elijo una mano huesuda

I pat him on the head and I kiss him on the cheekLo acaricio en la cabeza y lo beso en la mejilla

Then I pack him in the trunk back to plot fourteenLuego lo meto en el maletero de vuelta a la parcela catorce

Oh you should see him in his revelry tonightOh deberías verlo en su fiesta esta noche

He'll spread a pestilence across the landEsparcirá una pestilencia por toda la tierra

Oh you should see him yeahOh deberías verlo sí

He's looking hella fineSe ve muy bien

Oh he's a filthy slimeOh es una asquerosa babosa

(Oh he's attracting flies)(Oh está atrayendo moscas)

And he's mineY es mío