Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Kädessä polttaa vika vitonenEn la mano quema el último cigarro
Mä katuja vieraita kuljenCaminando por calles desconocidas
Iloja tuhlaan ja kävelen vaan poisDesperdicio alegrías y simplemente me alejo
Mul ei oo syytä olla sulle vihainenNo tengo razón para estar enojado contigo
Mä tajuan kyllä mut mä lähdenLo entiendo pero me voy
Elämä on mun vika vitonen, joo-oLa vida es mi último cigarro, sí
Sä elät yhdeksästä viiteen ja takaisinVives de nueve a cinco y de regreso
et öisin unta saano puedes dormir por las noches
Sun pää on paineesta sekaisinTu cabeza está hecha un lío por la presión
koiran elämäävida de perros
Mulle on aivan sama, yhdentekevääMe da igual, no me importa
Mikä sun maailmasi pyörittääQué mueve tu mundo
Mä en voisi vähempää välittääNo podría preocuparme menos
Jos rahat loppuu ja juna jättääSi te quedas sin dinero y el tren te deja
Sä elät koiran elämääVives una vida de perros
Hihnat kiristääLas correas aprietan
On aivan sama, yhdentekevääMe da igual, no me importa
Jos sä vietät koiran elämääSi llevas una vida de perros
Sateinen päivä, vika vitonenDía lluvioso, último cigarro
Maitokahvi, kiitti, pidä loputCafé con leche, gracias, quédate con el resto
Mä sinua mietin ja kävelen vaan poisPienso en ti y simplemente me alejo
Ne urotekoja vaatii ja rahoja laskeeRequieren hazañas y cuentan dinero
Huolet painaaLas preocupaciones pesan
Sateinen päivä ja mä kävelen vaan poisDía lluvioso y simplemente me alejo
Sä elät yhdeksästä viiteen ja takaisinVives de nueve a cinco y de regreso
et öisin unta saano puedes dormir por las noches
Sun pää on paineesta sekaisinTu cabeza está hecha un lío por la presión
koiran elämäävida de perros
Mulle on aivan sama, yhdentekevääMe da igual, no me importa
Mikä sun maailmasi pyörittääQué mueve tu mundo
Mä en voisi vähempää välittääNo podría preocuparme menos
Jos rahat loppuu ja juna jättääSi te quedas sin dinero y el tren te deja
Sä elät koiran elämääVives una vida de perros
Hihnat kiristääLas correas aprietan
On aivan sama, yhdentekevääMe da igual, no me importa
Jos sä vietät koiran elämääSi llevas una vida de perros
Yhdeksästä viiteen väkisin,De nueve a cinco a la fuerza,
koiran elämäävida de perros
Mulle on aivan sama, yhdentekevääMe da igual, no me importa
Mikä sun maailmasi pyörittääQué mueve tu mundo
Mä en voisi vähempää välittääNo podría preocuparme menos
Jos rahat loppuu ja juna jättääSi te quedas sin dinero y el tren te deja
Sä elät koiran elämääVives una vida de perros
Hihnat kiristääLas correas aprietan
On aivan sama, yhdentekevääMe da igual, no me importa
Jos sä vietät koiran elämääSi llevas una vida de perros