Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Summertime,Verano,
estamos todos aqui Rodando na estrada vejo a cidade sumirestamos todos aquí Rodando en la carretera veo la ciudad desaparecer
Som de praia na marola será sempre assimSonido de playa en las olas siempre será así
Agora vou embora vou pra longe daqui,Ahora me voy, me alejo de aquí,
vi Longe daqui,vi Lejos de aquí,
roda na areia no mar harmonia da praiarueda en la arena en el mar armonía de la playa
Sintonizada com o som das águasSintonizada con el sonido de las aguas
Invadida na areia, molhando nossa alma a noite inteira, doideiraInvadida en la arena, mojando nuestra alma toda la noche, locura
Só quero o que é meu, não quero mais pedirSolo quiero lo que es mío, no quiero pedir más
Os momentos, sentimentos, relacionamentosLos momentos, sentimientos, relaciones
Eu olho pro céu, antes de ver cairMiro al cielo antes de ver caer
Não reconheço mais as ruas por onde eu cresciYa no reconozco las calles por donde crecí
A cidade não é mais do jeito nem do tempo de quando eu nasciLa ciudad ya no es como era ni en la época en que nací
Summertime,Verano,
estamos todos aqui Rodando na estrada vejo a cidade sumirestamos todos aquí Rodando en la carretera veo la ciudad desaparecer
Som de praia na marola será sempre assimSonido de playa en las olas siempre será así
Agora vou embora vou pra longe daqui,Ahora me voy, me alejo de aquí,
vi Longe daqui,vi Lejos de aquí,
roda na areia no mar harmonia da praiarueda en la arena en el mar armonía de la playa
Sintonizada com o som das águasSintonizada con el sonido de las aguas
Vivo,Vivo,
vivo nessa selva de pedra Vivemos sem sorrirvivo en esta jungla de concreto Vivimos sin sonreír
Vivo, lutando por uma vida eternaVivo, luchando por una vida eterna
Que nunca vai existirQue nunca existirá
"tension is getting harder I like to hold her head underwater""la tensión se hace más fuerte Me gusta mantener su cabeza bajo el agua"