Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can't sleep, I can't eatNo puedo dormir, no puedo comer
I feel small, so petiteMe siento pequeña, tan menuda
I am strong, but I'm weakSoy fuerte, pero soy débil
Ha, ha, ha, ha (Living is difficult)Ja, ja, ja, ja (Vivir es difícil)
I was born to surviveNací para sobrevivir
See the pain in my eyesVes el dolor en mis ojos
I been stressed and deprivedHe estado estresada y privada
Ha, ha, ha, ha (Living is difficult)Ja, ja, ja, ja (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so cold (Living is difficult)Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so cold (Living is difficult)Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so cold (Living is difficult)Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so coldTan frío, tan frío, tan frío, tan frío
Walkin' 'round with a pocket full of tissuesCaminando con un bolsillo lleno de pañuelos
I've been hurt from the things that I've been throughHe sido herida por las cosas que he pasado
Had it down with the LED in my pencilLo he resuelto con el LED en mi lápiz
I've been lookin' for somebody I could vent toHe estado buscando a alguien con quien desahogarme
Tell me who I can vent toDime a quién puedo desahogarme
I forgot to call you back, but I meant toOlvidé devolverte la llamada, pero lo intenté
Mama told me that it's all in my mentalMamá me dijo que todo está en mi mente
Yeah, right, it's in my mentalSí, claro, está en mi mente
Doing things I regret, yeah, I tend toHaciendo cosas que lamento, sí, tiendo a hacerlo
Cussin' all my family, my friends tooMaldiciendo a toda mi familia, también a mis amigos
Take it easy, be gentleTómalo con calma, sé gentil
Yeah, some words we are [?]Sí, algunas palabras nos [?]
And you can't let it get you (Down)Y no puedes dejar que te afecte (Abajo)
Don't let it get you (Down)No dejes que te afecte (Abajo)
Now you can't let it get youAhora no puedes dejar que te afecte
'Cause we all got issues (Living is difficult)Porque todos tenemos problemas (Vivir es difícil)
I can't sleep, I can't eatNo puedo dormir, no puedo comer
I feel small, so petiteMe siento pequeña, tan menuda
I am strong, but I'm weakSoy fuerte, pero soy débil
Ha, ha, ha, ha (Living is difficult)Ja, ja, ja, ja (Vivir es difícil)
I was born to surviveNací para sobrevivir
See the pain in my eyesVes el dolor en mis ojos
I been stressed and deprivedHe estado estresada y privada
Ha, ha, ha, ha (Living is difficult)Ja, ja, ja, ja (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so cold (Living is difficult)Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so cold (Living is difficult)Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so cold (Living is difficult)Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so coldTan frío, tan frío, tan frío, tan frío
Close up, I been fightin' temptationCerca, he estado luchando contra la tentación
But the trouble keeps stressin'Pero los problemas siguen estresándome
Used to have dreams of escapingSolía tener sueños de escapar
Now I make the best of every situationAhora saco lo mejor de cada situación
Even though it's irritatingAunque sea irritante
And the time keeps wastingY el tiempo sigue pasando
And the barrels keep breakin'Y los barriles siguen rompiéndose
You gotta learn to embrace itDebes aprender a aceptarlo
And you can't let it get you (Down)Y no puedes dejar que te afecte (Abajo)
Don't let it get you (Down)No dejes que te afecte (Abajo)
Now you can't let it get youAhora no puedes dejar que te afecte
'Cause we all got issues (Living is difficult)Porque todos tenemos problemas (Vivir es difícil)
I can't sleep, I can't eatNo puedo dormir, no puedo comer
I feel small, so petiteMe siento pequeña, tan menuda
I am strong, but I'm weakSoy fuerte, pero soy débil
Ha, ha, ha, ha (Living is difficult)Ja, ja, ja, ja (Vivir es difícil)
I was born to surviveNací para sobrevivir
See the pain in my eyesVes el dolor en mis ojos
I been stressed and deprivedHe estado estresada y privada
Ha, ha, ha, ha (Living is difficult)Ja, ja, ja, ja (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so cold (Living is difficult)Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so cold (Living is difficult)Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so cold (Living is difficult)Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío (Vivir es difícil)
So cold, so cold, so cold, so coldTan frío, tan frío, tan frío, tan frío