Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quem garante que o que você é¿Quién asegura que lo que eres
É o que o outro espera de você?Es lo que el otro espera de ti?
Distante, o que você me dizDistante, lo que me dices
Do que eu sinto não sei porquêNo sé por qué siento
Quem garante que seguindo adiante eu posso enfim viver?¿Quién asegura que siguiendo adelante finalmente puedo vivir?
Sem me contornarSin rodeos
Sem entristecerSin entristecer
Sem ter que mudarSin tener que cambiar
Sem ter que entenderSin tener que entender
Não dá, eu vou ter que sair pra poder voltar.No puedo, tendré que salir para poder regresar.
Viver e me achar no seu olharVivir y encontrarme en tu mirada
Pra entender o que é o gostar.Para entender qué es amar.
Viver, me achar no seu olharVivir, encontrarme en tu mirada
Pra entender o que é o gostar.Para entender qué es amar.
Quem garante que o que você quer¿Quién asegura que lo que quieres
É o que o outro espera de você?Es lo que el otro espera de ti?
Distante, o que você me dizDistante, lo que me dices
Do que eu sinto não sei porquê?¿Por qué siento lo que siento?
Quem garante que seguindo adiante eu posso enfim viver?¿Quién asegura que siguiendo adelante finalmente puedo vivir?
Sem me contornarSin rodeos
Sem entristecerSin entristecer
Sem ter que mudarSin tener que cambiar
Sem ter que entenderSin tener que entender
Não dá, eu vou ter que sair pra poder voltar.No puedo, tendré que salir para poder regresar.
Viver e me achar no seu olharVivir y encontrarme en tu mirada
Pra entender o que é o gostar.Para entender qué es amar.
Viver, me achar no seu olharVivir, encontrarme en tu mirada
Pra entender o que é o gostar.Para entender qué es amar.