Longe de Mim

Tiê

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Quem me dera terOjalá lo hubiera hecho

Força pra essa dor não arder maisFuerza para que este dolor no se queme más

Mas como faço?Pero, ¿cómo lo hago?

Longe de mim você estáLejos de mí estás

E isso só me faz lembrarY me recuerda

Que nem tudo é fácilQue no todo es fácil

Mas, se eu deixar pra láPero si lo dejo ir

Vai escurecer dentro de mimSe va a poner oscuro dentro de mí

Esse sentimentoEse sentimiento

Não vou deixar pra láNo lo dejaré ir

Vou fazer de tudo pra aceitarHaré todo lo que pueda para aceptar

Que você saiu daquiQue saliste de aquí

E agora longe de mim você estáY ahora lejos de mí estás

Deixa que o céu vai me contarDeja que el cielo me diga

Como faz pra ser feliz¿Cómo te haces feliz?

Eu não vou desistirNo voy a rendirme

Nesse novo mar que você estáEn este nuevo mar estás

Que as ondas te entreguem num bom lugarQue las olas te entreguen en un buen lugar

Onde você possa ser felizDonde puedes ser feliz

É o que eu quero pra vocêEso es lo que quiero para ti

Tive medo, criei monstrosTenía miedo, creé monstruos

Acostumei achar mais que sentirSolía pensar más que sentir

E esse medo tremeu em mimY ese miedo tembló en mí

Só não me mostre, nem se esforcePero no me muestres, ni siquiera lo intentes

Aquilo que te fez sair daquiEsa cosa que te sacó de aquí

Porque vai doer em mimPorque me va a hacer daño

E agora longe de mim você estáY ahora lejos de mí estás

Deixa que o céu vai me contarDeja que el cielo me diga

Como faz pra ser feliz¿Cómo te haces feliz?

Eu não vou desistirNo voy a rendirme

Nesse novo mar que você estáEn este nuevo mar estás

Que as ondas te entreguem num bom lugarQue las olas te entreguen en un buen lugar

Onde você possa ser felizDonde puedes ser feliz

É o que eu quero pra vocêEso es lo que quiero para ti

Longe de mim você estáLejos de mí estás

Deixa que o céu vai me contarDeja que el cielo me diga

Como faz pra ser feliz¿Cómo te haces feliz?

Eu não vou desistirNo voy a rendirme

Nesse novo mar que você estáEn este nuevo mar estás

Que as ondas te entreguem num bom lugarQue las olas te entreguen en un buen lugar

Onde você possa ser felizDonde puedes ser feliz

É o que eu quero pra vocêEso es lo que quiero para ti

É o que eu quero pra vocêEso es lo que quiero para ti

Onde você possa ser felizDonde puedes ser feliz

É o que eu quero pra vocêEso es lo que quiero para ti