Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Black, cold and dismalNegra, fría y sombría
Sweeping through the nocturnal hazeBarriéndose a través de la bruma nocturna
Led by the midnight breezeGuiada por la brisa de medianoche
On its journey to its resting placeEn su viaje hacia su lugar de descanso
A shadow out of timeUna sombra fuera del tiempo
Hidden between different spheresEscondida entre diferentes esferas
Forsaken by memoryAbandonada por la memoria
To forever fly alonePara volar eternamente sola
A Winter ShadowUna Sombra de Invierno
Under the haunted starlightBajo la luz embrujada de las estrellas
Under the light of the moonBajo la luz de la luna
Among stars so brightEntre estrellas tan brillantes
Delivered from GodsLiberada de los dioses
And cursed to an everlasting searchY condenada a una búsqueda interminable
Passed certain heavenly placesPasó por ciertos lugares celestiales
Cried out at the gates of lightGritó a las puertas de la luz
No open door was seenNo se vio ninguna puerta abierta
Why it decided to assaultPor qué decidió asaltar
At the throne of the AlmightyEn el trono del Todopoderoso
It asked for hospitalityPidió hospitalidad
But the hands of GodPero las manos de Dios
Threw this stranger outEcharon a este extraño
A Winter ShadowUna Sombra de Invierno
Under the haunted starlightBajo la luz embrujada de las estrellas
Under the light of the moonBajo la luz de la luna
Among stars so brightEntre estrellas tan brillantes
Delivered from GodsLiberada de los dioses
And cursed to an everlasting searchY condenada a una búsqueda interminable
Time for a final stepTiempo para un paso final
It searched through darkened spaceBuscó a través del espacio oscurecido
Ended the hellish gates stood proudTerminó, las puertas infernales se alzaron orgullosas
But a shadow out of timePero una sombra fuera del tiempo
Yet caught between spheresAtrapada entre esferas
Is supposed to enter the nightSe supone que debe entrar en la noche
And forever fly alone...Y volar eternamente sola...
To forever fly alone...¡Para volar eternamente sola...!