Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What is reflected in my eyes?¿Qué se refleja en mis ojos?
Not the moonlight in a starless midnightNi la luz de la luna en una medianoche sin estrellas
That showers on the people passing byQue llueven sobre la gente que pasa
One's so small and the world's so wideUno es tan pequeño y el mundo es tan ancho
Every step forward echoes a sighCada paso adelante hace eco de un suspiro
I reach out for the halo far up highAlcanzo el halo muy alto
Deeply engraved, my memoryProfundamente grabada, mi memoria
Is silent but not forgotten indeedEs silencioso pero no olvidado
Someone has gone, but a voice within meAlguien se ha ido, pero una voz dentro de mí
Once I remember all the talesUna vez que recuerdo todos los cuentos
Written inside this corp no more frailEscrito dentro de este cuerpo no más frágil
I'll follow what my heart used to beliеveSeguiré lo que mi corazón solía creer
Crash against the barrier above the crowdChoca contra la barrera sobre la multitud
Flaring up pieces in the airQuemando pedazos en el aire
To show a fairy star fallPara mostrar la caída de una estrella de hadas
I want no tomorrow or yesterdayNo quiero mañana ni ayer
These sparkles shine and never fadeEstos destellos brillan y nunca se desvanecen
Till the break of dayHasta el amanecer
YeahSí
Deeply engraved, my memoryProfundamente grabada, mi memoria
Is silent but not forgotten indeedEs silencioso pero no olvidado
Someone has gone, but a voice within meAlguien se ha ido, pero una voz dentro de mí
Once I remember all the talesUna vez que recuerdo todos los cuentos
Written inside this corp no more frailEscrito dentro de este cuerpo no más frágil
I'll follow what my heart used to believeSeguiré lo que mi corazón solía creer
Crash against the barrier above the crowdChoca contra la barrera sobre la multitud
Flaring up pieces in the airQuemando pedazos en el aire
To show a fairy star fallPara mostrar la caída de una estrella de hadas
I want no tomorrow or yesterdayNo quiero mañana ni ayer
These sparkles shine and never fadeEstos destellos brillan y nunca se desvanecen
Till the break of dayHasta el amanecer
Crash against the barrier above the crowdChoca contra la barrera sobre la multitud
Flaring up pieces in the airQuemando pedazos en el aire
To show a fairy star fallPara mostrar la caída de una estrella de hadas
I want no tomorrow or yesterdayNo quiero mañana ni ayer
These sparkles shine and never fadeEstos destellos brillan y nunca se desvanecen
Till the break of dayHasta el amanecer
YeahSí