I'm Back

[T.I - Chorus][T.I - Coro]

I'I never let you down, I’m a shine on siteNunca te decepcionaré, brillaré en el lugar

Keep your mind on your grind and off of mines, alright?Mantén tu mente en tu trabajo y fuera del mío, ¿de acuerdo?

Hard I'm gonna ball, on them squares I floatDuro, voy a destacar, en esas calles floto

Quarter-million dollar cars everywhere I goAutos de un cuarto de millón de dólares a donde quiera que vaya

I know in the lead it may seem he might beSé que en la cima puede parecer que él podría estar

But no matter what they doing, they don’t do it like mePero no importa lo que hagan, no lo hacen como yo

Like a G I hold it down for the town I’m atComo un G, represento a la ciudad en la que estoy

And I flash like thatY brillo así

Recognize I'm back!¡Reconoce que estoy de regreso!

Strike a match, catch a fireEnciende un fósforo, prende fuego

[Verse 1][Verso 1]

Any moment I decide that's enough of all your liesEn cualquier momento decido que es suficiente de todas tus mentiras

Boy, your buzz just diedChico, tu fama acaba de morir

Step inside, super-fly, to the shoes in their coupeEntra, súper elegante, hasta los zapatos en su coupé

Then exit out with all the bitches like we always doLuego salgo con todas las chicas como siempre hacemos

My desire to retire grow with every new coupeMi deseo de retirarme crece con cada nuevo coupé

Cause these guys, they don't ride like my nigga, you tooPorque estos tipos, no manejan como mi hermano, tú también

Tight jeans, funny haircuts dancing on the screenPantalones ajustados, cortes de pelo graciosos bailando en la pantalla

There's a drought of real niggas in the game, so it seemsHay escasez de verdaderos tipos en el juego, parece ser

Just pretend to holla, pimping, give the shit a black eye eyeSolo fingen gritar, ser chulos, darle una mala reputación

Next he say he trapping in my head I’m like: "why?"Luego dice que está traficando en mi cabeza y yo digo: '¿por qué?'

Be yourself; you ain't got a pimp bone in your bodySé tú mismo; no tienes un hueso de chulo en tu cuerpo

I can tell you ain't never bought a key or caught a bodyPuedo decir que nunca has comprado una llave o cometido un crimen

Nigga probably just seen Wayne, Gucci ManeProbablemente solo has visto a Wayne, Gucci Mane

Me and Boosie all go to prisonYo y Boosie todos vamos a la cárcel

Now he flipping hoes, every nigga trippingAhora está engañando a las chicas, cada tipo está enloqueciendo

Listen dude, for you that ain't in the cardsEscucha, amigo, para ti eso no está en las cartas

Thank the powers and the gunsAgradece a los poderes y las armas

But overall it's in your heartPero en general está en tu corazón

Nowadays I don’t know what's up with niggas in the AHoy en día no sé qué pasa con los tipos en Atlanta

Guess he think he in the game but he really in the way:Supongo que piensa que está en el juego pero realmente está en el camino:

Violating. I was having conversations in the jointViolando. Tenía conversaciones en la cárcel

But guess who done it? And I promised I would put you on pointPero adivina quién lo hizo? Y prometí que te pondría al tanto

I’m disappointed in you, dogg, you ain't hold it down at allEstoy decepcionado de ti, amigo, no lo has mantenido en absoluto

But I ain't going at your jaw, just going to show you how to ballPero no voy a ir a por tu mandíbula, solo voy a mostrarte cómo jugar

Standing tall through the storm only yardie in the dormsManteniéndome firme en la tormenta, el único yardie en los dormitorios

Cats in prison who expecting me to represent for themGatos en prisión que esperan que los represente

[Chorus][Coro]

I'I never let you down, I’m a shine on siteNunca te decepcionaré, brillaré en el lugar

Keep your mind on your grind and off of mines, alright?Mantén tu mente en tu trabajo y fuera del mío, ¿de acuerdo?

Hard I'm gonna ball, on them squares I floatDuro, voy a destacar, en esas calles floto

Quarter-million dollar cars everywhere I goAutos de un cuarto de millón de dólares a donde quiera que vaya

I know in the lead it may seem he might beSé que en la cima puede parecer que él podría estar

But no matter what they doing, they don’t do it like mePero no importa lo que hagan, no lo hacen como yo

Like a G I hold it down for the town I’m atComo un G, represento a la ciudad en la que estoy

And I flash like thatY brillo así

Recognize I'm back!¡Reconoce que estoy de regreso!

Strike a match, catch a fireEnciende un fósforo, prende fuego

Catch a fire, see T.I. add gasPrende fuego, ve a T.I. agregar gasolina

What's a Molotov cocktail that never break a glass¿Qué es un cóctel Molotov que nunca rompe un vidrio?

Scary ass nigga want to come for me you better bring itUn maldito asustado que quiere venir por mí, más te vale traerlo

I ain’t mad I forgive them, God I know they ain't mean itNo estoy enojado, los perdono, Dios sabe que no lo hicieron a propósito

Yeah I seen it all before, hate I'm popping and they ain'tSí, lo he visto todo antes, odio que estoy triunfando y ellos no

Wreck they brain try to think how to stop it and they can’tDestrozan sus cerebros tratando de pensar cómo detenerlo y no pueden

Hate that lame, but then that hatred manifest to pure maliceOdio a ese tonto, pero luego ese odio se convierte en pura malicia

I’m no longer being callous, I’m gonna let you niggas have itYa no soy insensible, te voy a dejar que lo tengas

Won’t be satisfied until somebody dies and I'm patiently waiting onNo estaré satisfecho hasta que alguien muera y estoy esperando pacientemente

Me and the reaper on a first name basis nowYo y el segador ahora somos íntimos

I’m a let you make it now, stay totally out the way for youTe voy a dejar pasar ahora, mantente completamente fuera de mi camino

But know that we could take it any place you wanna take it tooPero sabes que podríamos llevarlo a donde quieras

Hating in your blood, Cuz. Yes, it’s just too late for youEl odio está en tu sangre, amigo. Sí, es demasiado tarde para ti

All I could do is pray for you or organize a wake for youTodo lo que puedo hacer es rezar por ti o organizar un velorio

Your choice, clearly I ain't hearing your voiceTu elección, claramente no escucho tu voz

Keep it up and I’m gonna send your ass to (?)Sigue así y te enviaré al infierno

Hey, you can have the bottom, partner I'm gonna bring the sky boxOye, puedes quedarte abajo, socio, yo voy a llevar el palco VIP

I got shit locked down nigga why stop nowTengo todo bajo control, amigo, ¿por qué parar ahora?

I'm so above you, hover over suckers why drop downEstoy por encima de ti, flotando sobre los perdedores, ¿por qué caer?

I’m so profound, it goes down, and I never let you downSoy tan profundo, sucede, y nunca te decepcionaré

[Chorus][Coro]

I never let you down, I’m a shine on siteNunca te decepcionaré, brillaré en el lugar

Keep your mind on your grind and off of mines, alright?Mantén tu mente en tu trabajo y fuera del mío, ¿de acuerdo?

Hard I'm gonna ball, on them squares I floatDuro, voy a destacar, en esas calles floto

Quarter-million dollar cars everywhere I goAutos de un cuarto de millón de dólares a donde quiera que vaya

I know in the lead it may seem he might beSé que en la cima puede parecer que él podría estar

But no matter what they doing, they don’t do it like mePero no importa lo que hagan, no lo hacen como yo

Like a G I hold it down for the town I’m atComo un G, represento a la ciudad en la que estoy

And I flash like thatY brillo así

Recognize I'm back!¡Reconoce que estoy de regreso!

Strike a match, catch a fireEnciende un fósforo, prende fuego