Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My memories, IMis recuerdos, yo
My memories, IMis recuerdos, yo
My memories came back in the form of someone elseMis recuerdos volvieron en la forma de otra persona
I know this feelin', yes I know this very wellConozco este sentimiento, sí, lo sé muy bien
Why won’t you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
(Why won’t you love me now?)(¿Por qué no me quieres ahora?)
MemoriesRecuerdos
It's gon' take some gettin' used toVa a tomar algo de acostumbrarse a
MemoriesRecuerdos
Feel the pain when it hits youSiente el dolor cuando te golpea
MemoriesRecuerdos
Don't you ever let them fool youNunca dejes que te engañen
Don't you ever let them fool youNunca dejes que te engañen
'Cause I know that you know that it ain't truePorque sé que sabes que no es verdad
I learned the hard way about trust, about us, about usAprendí de la manera difícil sobre la confianza, sobre nosotros, sobre nosotros
You sin and be on your high horsePecan y estén en su caballo alto
We’re not so stable anymoreYa no somos tan estables
What’s left if I give you my all?¿Qué queda si te doy todo?
Give you my all, give you my allTe doy mi todo, te doy mi todo
What's left if I give you my all?¿Qué queda si te doy todo?
Give you my all, give you my allTe doy mi todo, te doy mi todo
What’s left if I give you my all?¿Qué queda si te doy todo?
Give you my all, give you my allTe doy mi todo, te doy mi todo
What's left if I give you my all?¿Qué queda si te doy todo?
Give you my all, give you my allTe doy mi todo, te doy mi todo
My memories came back in the form of someone elseMis recuerdos volvieron en la forma de otra persona
I know this feelin', yes I know it very wellConozco este sentimiento, sí, lo sé muy bien
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won’t you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
My memories, I (Ahh)Mis recuerdos, yo (Ahh)
My memories, why won't you love me now? (Ahh)Mis recuerdos, ¿por qué no me quieres ahora? (Ahh)
Stepped over me like a sidewalkMe pisó como una vereda
That's your loss, your lossEsa es tu pérdida, tu pérdida
You self-destruct and I watch, I watch, I watchTú te autodestruyes y yo miro, yo miro, yo miro
MemoriesRecuerdos
Don't let 'em fool you, babyNo dejes que te engañen, nena
MemoriesRecuerdos
Don't you ever let them fool youNunca dejes que te engañen
'Cause I know that you know that it ain't truePorque sé que sabes que no es verdad
Lock it up, lock it up, I can't deal with yaCiérralo, enciérralo, no puedo lidiar contigo
Lock it up, lock it up, take your things witchaCiérralo, enciérralo, llévate tus cosas brujas
I finally had enoughPor fin tuve suficiente
Out to the ride you goFuera al paseo que vas
What's left if I give you my all?¿Qué queda si te doy todo?
Give you my all, give you my allTe doy mi todo, te doy mi todo
What's left if I give you my all?¿Qué queda si te doy todo?
Give you my all, give you my allTe doy mi todo, te doy mi todo
What's left if I give you my all?¿Qué queda si te doy todo?
Give you my all, give you my allTe doy mi todo, te doy mi todo
What's left if I give you my all?¿Qué queda si te doy todo?
Give you my all, give you my allTe doy mi todo, te doy mi todo
My memories came back in the form of someone elseMis recuerdos volvieron en la forma de otra persona
I know this feelin', yes I know it very wellConozco este sentimiento, sí, lo sé muy bien
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now? (Ahh)¿Por qué no me quieres ahora? (Ahh)
Why won't you love me now?¿Por qué no me quieres ahora?
Why won't you love me now? (Ahh)¿Por qué no me quieres ahora? (Ahh)