Just When I Try

Thunderhead

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I just can't believe in anything you sayNo puedo creer en nada de lo que dices

No matter how I try no matter what you fakeNo importa cuánto lo intente, no importa lo que finjas

Got one food inside, got no friends aroundTengo una comida adentro, no tengo amigos cerca

But when I'm lookin' at this lonely townPero cuando miro esta ciudad solitaria

(I'm) sure it's going downEstoy seguro de que todo va mal

It seems like just when I tryParece que justo cuando intento

I can't seem to survive now babyNo puedo parecer sobrevivir ahora, nena

It seems like just when I tryParece que justo cuando intento

(I) can't seem to surviveNo puedo parecer sobrevivir

You've got your mind made upTienes tu mente decidida

And somethings got you downY algo te tiene abatida

Your pretty life is goneTu bonita vida se fue

And you won't wear a crownY no llevarás una corona

Got no heart, got no classNo tienes corazón, no tienes clase

(I'm) sure you gonna findEstoy seguro de que descubrirás

That when I look into your fucked up mindQue cuando miro en tu mente jodida

I'm sure you gonna cryEstoy seguro de que vas a llorar

It seems like just when I tryParece que justo cuando intento

I can't seem to survive now babyNo puedo parecer sobrevivir ahora, nena

It seems like just when I tryParece que justo cuando intento

Can't seem to surviveNo puedo parecer sobrevivir

It seems like just when I tryParece que justo cuando intento

I can't seem to survive now babyNo puedo parecer sobrevivir ahora, nena

It seems like just when I tryParece que justo cuando intento

It seems like just when I try (can't seem to survive)Parece que justo cuando intento (no puedo parecer sobrevivir)