Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Chasin' the darkness, wait for the dawnPersiguiendo la oscuridad, esperando el amanecer

With all the pain that money buysCon todo el dolor que el dinero compra

All of the pleasure comes from my painTodo el placer viene de mi dolor

It's myself who I despiseSoy yo mismo a quien desprecio

It's in the bloodEstá en la sangre

It's in my veinsEstá en mis venas

It's in my mindEstá en mi mente

Drivin' me insaneVolviéndome loco

I've heard it all beforeYa lo he escuchado antes

And I'll do it again and againY lo haré una y otra vez

It's in the bloodEstá en la sangre

In the bloodEn la sangre

Chaos is callin', callin' my nameEl caos me llama, llama mi nombre

Just the same thing every nightSiempre lo mismo cada noche

Just the same thing every nightSiempre lo mismo cada noche

Caught in a corner, blood-stained mindAtrapado en un rincón, mente manchada de sangre

Got no balls to make it right - so rightNo tengo agallas para hacerlo bien, tan bien

It's in the bloodEstá en la sangre

It's in my veinsEstá en mis venas

It's in my mindEstá en mi mente

Drivin' me insaneVolviéndome loco

I've heard it all beforeYa lo he escuchado antes

But I'll do it again and againPero lo haré una y otra vez

It's in the bloodEstá en la sangre

It's in the bloodEstá en la sangre

It's in the veinsEstá en las venas

It's in my mindEstá en mi mente

Drivin' me insaneVolviéndome loco

I've heard it all beforeYa lo he escuchado antes

All I'll do it again and againTodo lo haré una y otra vez

It's in the bloodEstá en la sangre

It's in my veinsEstá en mis venas

It's in my mindEstá en mi mente

Drivin' me insaneVolviéndome loco

I've heard it all beforeYa lo he escuchado antes

But I'll do it again and againPero lo haré una y otra vez

It's in the bloodEstá en la sangre