Fire To Ice

Thunder

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Waking up I tried to stumble out of bedDespertando intenté salir de la cama

My body ached, I wasn't sure if I was deadMi cuerpo dolía, no estaba seguro si estaba muerto

I had a hammer in my brain, nearly driving me insaneTenía un martillo en mi cabeza, casi volviéndome loco

Guess I'm a fool trying to drink you out of my headSupongo que soy un tonto tratando de sacarte de mi cabeza

Cause in times gone before I knew you would callPorque en tiempos pasados sabía que llamarías

But this time I don't knowPero esta vez no lo sé

When that look in your eyes turned from fire to iceCuando esa mirada en tus ojos pasó de fuego a hielo

I knew then I'd done enough to make you goEntonces supe que había hecho lo suficiente para que te fueras

Gotta leave that bottle aloneDebo dejar esa botella de lado

Cause love turned from fire to icePorque el amor pasó de fuego a hielo

Now I'm a lonely manAhora soy un hombre solitario

Who's life just slipped right thru his handsCuya vida se deslizó entre sus manos

So baby please come homeAsí que por favor, cariño, vuelve a casa

Not a word passed your lips when you walked outNo dijiste ni una palabra cuando te fuiste

I knew you'd taken enough, it wasn't hard to work it outSabía que habías tenido suficiente, no fue difícil entenderlo

I'd never put the blame on you, cause you did all that you could doNunca te culparía, porque hiciste todo lo que pudiste

I'm trying to fight it myself but I don't know howEstoy tratando de luchar contra esto por mi cuenta, pero no sé cómo

Somewhere deep in my mind, I know I can findEn lo más profundo de mi mente, sé que puedo encontrar

The strenght that it's gonna takeLa fuerza que se necesita

If it's do it or die, I know I can trySi es hacerlo o morir, sé que puedo intentarlo

If not for you then at least for my own sakeSi no es por ti, al menos por mi propio bien

Gotta leave that bottle aloneDebo dejar esa botella de lado

Cause love turned from fire to icePorque el amor pasó de fuego a hielo

Now I'm a lonely manAhora soy un hombre solitario

Who's life just slipped right thru his handsCuya vida se deslizó entre sus manos

So baby please come homeAsí que por favor, cariño, vuelve a casa

MmmMmm

MmmMmm

Mmm-yeah-yeahhhhhhhhMmm-sí-síííííííííí

Somewhere deep in my mind, I know I can findEn lo más profundo de mi mente, sé que puedo encontrar

The strenght that it's gonna takeLa fuerza que se necesita

If it's do it or die, I know I can trySi es hacerlo o morir, sé que puedo intentarlo

If not for you then for my own sakeSi no es por ti, al menos por mi propio bien

Gotta leave that bottle aloneDebo dejar esa botella de lado

Cause love turned from fire to icePorque el amor pasó de fuego a hielo

Now I'm a lonely manAhora soy un hombre solitario