Lyrics translated into Español · See the original lyrics

(Yeah, yeah)(Yeah, yeah)(Sí, sí)

아무것도 나에겐 중요치 않했어Amugeosdo naegen jungyochi anhasseoNo tengo interés en nada

아무것도 하고 싶지가 않았어, yeahAmugeosdo hago sipjiga anhasseo, yeahNo quiero hacer nada, sí

어떤 것도, 관심 가지가 않았어Eoteon geosdo, gwansim gajiga anhasseoNo me importa nada, no tengo interés

진심으로JinsimeuloCon sinceridad

어떤 말도 웃어넘기고Eoteon maldo useoneomgigoDiciendo cualquier cosa

이제서야, 안 들렸어Ijeosseo, an deullyeosseoMe fui, no escuché

그런다 널 안 알고Geuleoda neolan ael managoAsí es como me volví dependiente de ti

모든 게 중요해졌어Modeun ge jungyohaejyeosseoTodo se volvió importante

모든 걸 너와 하고 싶어졌어Modeun geol neowa hago sipeojyeosseoTodo quería hacerlo contigo

너의 모든 게 다 알고 싶어Neoui modeun ge da algo sipeojyeoQuiero saber todo sobre ti

그렇게 무관심하던Geuleohge mugwansimhadeonAsí es como perdí mi indiferencia

내가 많이 달라졌어Naega manhi dallajyeosseoCambié mucho más de lo habitual

평소보다 더 많이 웃게 됐어Pyeongsoboda deo manhi usge dwaesseoSonreí mucho más que antes

좀 더 많이 함께 있고 싶어Jom deo manhi hamke issgo sipeojyeoQuiero estar mucho más contigo

이젠, 걱정, 그런 것보다는Ijen, geogjeong, geuleon geosbodaneunAhora, en lugar de preocuparme por lo que dije

너와, 있는, 시간만 가지고 싶어Neowa, issneun, siganman gajgo sipeoQuiero pasar el tiempo contigo

이젠, 정말, 널 사랑하게 된 것 같아Ijen, jeongmal, neol salanghage doen geos gataAhora, realmente parece que te amo

오직 너만, 너만을 원해 babyOjig neoman, neomaneul wonhae babySolo te quiero a ti, cariño

아무것도 놓치고 싶지 않아Amugeosdo nohchigo sipji anhajyeoNo quiero dejar de lado nada

진심으로JinsimeuloCon sinceridad

어떤 말도 날 미소 짓게 만들어Eoteon maldo nal miso jisge mandeuleoCualquier cosa me hace sonreír

너만 보여Neoman boyeoSolo te veo a ti

그런다 널 안 알고Geuleoda neolan ael managoAsí es como me volví dependiente de ti

모든 게 중요해졌어Modeun ge jungyohaejyeosseoTodo se volvió importante

모든 걸 너와 하고 싶어졌어Modeun geol neowa hago sipeojyeosseoTodo quería hacerlo contigo

너의 모든 게 다 알고 싶어Neoui modeun ge da algo sipeojyeoQuiero saber todo sobre ti

그렇게 무관심하던Geuleohge mugwansimhadeonAsí es como perdí mi indiferencia

내가 많이 달라졌어Naega manhi dallajyeosseoCambié mucho más de lo habitual

평소보다 더 많이 웃게 됐어Pyeongsoboda deo manhi usge dwaesseoSonreí mucho más que antes

좀 더 많이 함께 있고 싶어Jom deo manhi hamke issgo sipeojyeoQuiero estar mucho más contigo

이젠, 걱정, 그런 것보다는Ijen, geogjeong, geuleon geosbodaneunAhora, en lugar de preocuparme por lo que dije

너와, 있는, 시간만 가지고 싶어Neowa, issneun, siganman gajgo sipeoQuiero pasar el tiempo contigo

이젠, 정말, 널 사랑하게 된 것 같아Ijen, jeongmal, neol salanghage doen geos gataAhora, realmente parece que te amo

오직 너만, 너만을 원해 babyOjig neoman, neomaneul wonhae babySolo te quiero a ti, cariño

아무것도 나에겐 중요치 않했어Amugeosdo naegen jungyochi anhasseoNo tengo interés en nada

아무것도 하고 싶지가 않았어Amugeosdo hago sipjiga anhasseoNo quiero hacer nada

어떤 것도 관심 가지가 않았어Eoteon geosdo gwansim gajiga anhasseoNo me importa nada, no tengo interés

어떤 말도 어떤 것도 아무것도Eoteon maldo eoteon geosdo amugeosdoNo importa qué, no importa nada

이젠, 걱정, 그런 것보다는Ijen, geogjeong, geuleon geosbodaneunAhora, en lugar de preocuparme por lo que dije

너와, 있는, 시간만 가지고 싶어Neowa, issneun, siganman gajgo sipeoQuiero pasar el tiempo contigo

이젠, 정말, 널 사랑하게 된 것 같아Ijen, jeongmal, neol salanghage doen geos gataAhora, realmente parece que te amo

너만을 원해 babyNeomaneul wonhae babySolo te quiero a ti, cariño