Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've gotta be breaking up with everything I knowTengo que romper con todo lo que conozco
If I wanna break ground with anything, I've got to showSi quiero avanzar en algo, debo demostrarlo
Cause if there's one person in the world I've got to please,Porque si hay una persona en el mundo a la que debo complacer,
It's me, not youSoy yo, no tú
I've got to stand up for what I gotta sayTengo que defender lo que tengo que decir
Gotta be lettin my inner light show me the wayDejar que mi luz interior me guíe
To be as much of me as I can let myself be until my dyin daySer tanto de mí como pueda permitirme ser hasta el día de mi muerte
Cause I (y e a) won't sell myself, won't sell myself to youPorque yo (s í) no me venderé, no me venderé a ti
I (y e a) won't sell myself to youYo (s í) no me venderé a ti
I was never the kind of person to follow like sheepNunca fui el tipo de persona que sigue como oveja
I'm not gonna lie in the bed you made for meNo voy a mentir en la cama que hiciste para mí
Sometimes the easy way is the harder wayA veces el camino fácil es el más difícil
Try to set your mind at easeIntenta tranquilizar tu mente
I've got to let temptations fall asideDebo dejar las tentaciones de lado
Gotta be letting my heart say what's wrong or rightDejar que mi corazón diga qué está bien o mal
Still be as much of me as I can let myself be,Seguir siendo tanto de mí como pueda permitirme ser,
As long as I decideSiempre y cuando yo decida
Cause I (y e a) won't sell myself, won't sell myself to youPorque yo (s í) no me venderé, no me venderé a ti
I (y e a) won't sell myself, won't sell myself to youYo (s í) no me venderé, no me venderé a ti
I'm so sick and tired of everything that you do to meEstoy harto de todo lo que me haces
Say something new to meDime algo nuevo
Like "Do as you please"Como 'Haz lo que quieras'
I'm havin a hard time when you do these things to meMe cuesta cuando haces estas cosas
Like I'm guilty or somethingComo si fuera culpable de algo
Whatever you're tryin to say..Sea lo que estés tratando de decir...
I'm not lazy or stupid or nothinNo soy perezoso ni estúpido ni nada
but I've gotta be pullin myself aside to stop all the fussin'Pero debo apartarme para detener toda la pelea
and fighting, my friendY la lucha, amigo
Cause I (y e a) won't sell myself, won't sell myself to youPorque yo (s í) no me venderé, no me venderé a ti
I (y e a) won't sell myself, won't sell myself to youYo (s í) no me venderé, no me venderé a ti
Hey (yea-ah) won't sell myself, won't sell myself to youHey (s í) no me venderé, no me venderé a ti
Hey (yea-ah) won't sell myself, won't sell myself to youHey (s í) no me venderé, no me venderé a ti
Yeah..Sí...