Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can’t forgive myself for the things I’ve doneNo puedo perdonarme por las cosas que he hecho
It’s like every bad decision I’ve madeEs como si cada mala decisión que he tomado
Has led me to this pointMe hubiera llevado a este punto
Guess it’s all my faultSupongo que es toda mi culpa
That I’ve grown into a man I hateQue me haya convertido en un hombre que odio
And now I'm all aloneY ahora estoy completamente solo
Blame it on meÉchame la culpa a mí
This excessive guilt is making me feel sickEsta culpa excesiva me está enfermando
And I can’t seemY parece que no puedo
To escape my own realityEscapar de mi propia realidad
Give me a breakDame un respiro
I’ve had enough of all the fucking what-ifsYa he tenido suficiente de todos los malditos 'y si'
And constant overthinkingY de tanto pensar demasiado
’Cause I'm about to lose my mind over some stupid shitPorque estoy a punto de perder la cabeza por una tontería
Trying so hard to acceptTratando tan duro de aceptar
My mistakes, my regretsMis errores, mis arrepentimientos
Yet here I am with the same thoughtsY aquí estoy con los mismos pensamientos
Stuck in my headAtascados en mi cabeza
So go ahead and blame it on meAsí que adelante y échame la culpa
I already do anywayDe todos modos, ya lo hago yo
It’s just who I amEs simplemente quien soy
I'm unable to changeNo puedo cambiar
The way I thinkLa forma en que pienso
A broken record of the same old thingsUn disco rayado de las mismas cosas de siempre
I’ve tried to buryHe intentado enterrar
And I know it doesn’t make any senseY sé que no tiene sentido alguno
But I can’t forgive what I can’t forgetPero no puedo perdonar lo que no puedo olvidar
‘Cause of the guilt that keeps on weighing me downPor la culpa que sigue pesándome
It’s like my (it’s like my)Es como si mi (es como mi)
Inner voice is telling me liesVoz interna me estuviera mintiendo
So now I'm (so now I'm)Así que ahora estoy (así que ahora estoy)
Fighting every feeling insideLuchando contra cada sentimiento por dentro
Before I spiral down to where I wanna fucking dieAntes de caer en donde quiero malditamente morir
Always ending up in the same placeSiempre terminando en el mismo lugar
Over and over againUna y otra vez
Damn, I just can’t believe I amMaldición, simplemente no puedo creer que
Always ending up in the same placeSiempre termino en el mismo lugar
Over and over a-Una y otra vez
I wish I could forget all that I’ve done wrongDesearía poder olvidar todo lo que he hecho mal
It’s like every bad decision I’ve madeEs como si cada mala decisión que he tomado
Has led me to this pointMe hubiera llevado a este punto
And now I'm all aloneY ahora estoy completamente solo
Without knowing what to do or saySin saber qué hacer o decir
It’s hard to explainEs difícil de explicar
But it’s so easy being hard on yourself when you’re not wellPero es tan fácil ser duro contigo mismo cuando no estás bien
And to turn to self-blameY recurrir a culparte a ti mismo
When it’s in your DNACuando está en tu ADN
Blame it on meÉchame la culpa a mí
This excessive guilt makes me feel sickEsta culpa excesiva me enferma
And I can’t fucking seemY no puedo malditamente
To set myself freeLiberarme a mí mismo