Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You used to call me different like there was something wrongSolías llamarme de manera diferente como si hubiera algo mal
A vanishing of reason a soon forgotten songUna desaparición de razón, una canción pronto olvidada
You used to call me special when i was very smallSolías llamarme especial cuando era muy pequeño
But now i'm old i should have knownPero ahora que soy viejo, debería haber sabido
You don't call me any moreQue ya no me llamas más
And every day you turn away from everything you knowY cada día te alejas de todo lo que conoces
And every night you fade your light soon you won't know where to goY cada noche desvaneces tu luz, pronto no sabrás a dónde ir
Angels calling at my doorÁngeles llamando a mi puerta
I don't know what scares me moreNo sé qué me asusta más
Going where they call me toIr a donde me llaman
Or staying on this world with youO quedarme en este mundo contigo
You used to call me baby but now i'm fully grownSolías llamarme bebé, pero ahora soy completamente adulto
Now you're old your eyes are cold and you are so aloneAhora que eres viejo, tus ojos están fríos y estás tan solo
You don't believe your visions you don't believe your sonNo crees en tus visiones, no crees en tu hijo
You don't believe in anything but what your hands have doneNo crees en nada más que en lo que tus manos han hecho
And every day you turn away from everything you've heardY cada día te alejas de todo lo que has escuchado
And every night you close your eyes and hide your face from every wordY cada noche cierras los ojos y escondes tu rostro de cada palabra
Angels calling at my doorÁngeles llamando a mi puerta
I don't know what scares me moreNo sé qué me asusta más
Going where they call me toIr a donde me llaman
Or staying on this world with youO quedarme en este mundo contigo
Don't you here my gentle voice i'm calling your name¿No escuchas mi voz suave llamando tu nombre?
Only just a whisper but you know what i'm sayingApenas un susurro, pero sabes lo que estoy diciendo
You are worth so much to me much more than you knowVales mucho para mí, mucho más de lo que sabes
All you've got to do is choose the way that you goTodo lo que tienes que hacer es elegir el camino que tomas
And when you're lost in me i will be found in youY cuando estés perdido en mí, yo seré encontrado en ti
And when i'm found in you the truth will set you freeY cuando me encuentre en ti, la verdad te hará libre
Don't you be so terrified i'll do you no wrongNo tengas tanto miedo, no te haré daño
I don't want to crucify but help you alongNo quiero crucificarte, solo ayudarte
You've been losing out on so much more than you knowHas estado perdiendo mucho más de lo que sabes
You've been choosing dangerous paths instead of my roadHas estado eligiendo caminos peligrosos en lugar de mi camino
And when you're lost in me i will be found in youY cuando estés perdido en mí, yo seré encontrado en ti
And when i'm found in you the truth will set you freeY cuando me encuentre en ti, la verdad te hará libre
Angels calling at my doorÁngeles llamando a mi puerta
I don't know what scares me moreNo sé qué me asusta más
Going where they call me toIr a donde me llaman
Or staying on this world with youO quedarme en este mundo contigo