Bedroom in Hell

Hell's not hotEl infierno no está caliente

It's so cold that it burnsEs tan frío que quema

So I'm watching the potAsí que estoy mirando la olla

Until the fire returnsHasta que el fuego regrese

Voices of those familiarVoces de aquellos familiares

Whisper "I'm sorry my sonSusurran 'Lo siento, hijo mío'

If the devil ain't already killed youSi el diablo aún no te ha matado

Thy kingdom may never come"Tu reino puede que nunca llegue

YeahSí

So what do you thinkEntonces, ¿qué piensas

Of my bedroom in Hell?de mi habitación en el infierno?

Always drips in the sinkSiempre gotea en el lavabo

Never a drop in the wellNunca una gota en el pozo

One by one the guilty trudgeUno por uno los culpables avanzan

All in single fileTodos en fila

One by one they leap from the ledgeUno por uno saltan del precipicio

One by one they land in the pileUno por uno caen en la pila

And they wait for the fireworks to startY esperan a que comiencen los fuegos artificiales

They wait in the darkness aloneEsperan en la oscuridad solos

If the devil had half of a heartSi el diablo tuviera medio corazón

Oh, then he might just come back homeOh, entonces podría regresar a casa

So what do you thinkEntonces, ¿qué piensas

Of my bedroom in Hell?de mi habitación en el infierno?

Always drips in the sinkSiempre gotea en el lavabo

Never a drop in the wellNunca una gota en el pozo

Well I hope you don'tBueno, espero que no

Think me ungratefulMe consideres ingrato

But I can't think of whatPero no puedo pensar en algo

Could be worseQue podría ser peor

Than to sit all alone on a bedQue sentarme solo en una cama

Made of stoneHecha de piedra

Watching the shadows rehearseViendo a las sombras ensayar

See, Hell ain't no placeVes, el infierno no es un lugar

Where they melt you down, noDonde te derriten, no

In fact it's so cold that you learnDe hecho, es tan frío que aprendes

Oh, to sit with your sinsOh, a sentarte con tus pecados

'Til a new day beginsHasta que comienza un nuevo día

And the devil returnsY el diablo regresa

So what do you thinkEntonces, ¿qué piensas

Of my bedroom in Hell?de mi habitación en el infierno?

Always drips in the sinkSiempre gotea en el lavabo

Never a drop in the wellNunca una gota en el pozo

YeahSí

So what do you thinkEntonces, ¿qué piensas

Of my bedroom in Hell?de mi habitación en el infierno?

Always drips in the sinkSiempre gotea en el lavabo

Oh, never a drop in the wellOh, nunca una gota en el pozo

Never a drop in the wellNunca una gota en el pozo

Oh there's never a drop in the wellOh, nunca una gota en el pozo

Well there's never a drop in the wellBueno, nunca una gota en el pozo

Never a drop in the wellNunca una gota en el pozo

Never a drop in the wellNunca una gota en el pozo