Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Have you seen the sunlight pouring in through her hair;¿Has visto la luz del sol filtrándose a través de su cabello;
Felt her warm mouth on you in the summer's air?Sentido su cálida boca en ti en el aire del verano?
Running in a field of brown;Corriendo en un campo de color marrón;
Laughing, rolling, on the ground,Riendo, rodando, en el suelo,
Smiling as she pulls you down.Sonriendo mientras te jala hacia abajo.
That's the way she feels about you.Así es como ella se siente acerca de ti.
That's the way she feels about you.Así es como ella se siente acerca de ti.
If your dreams can wake you screaming in the night.Si tus sueños pueden despertarte gritando en la noche,
She can touch your face and take away your fright.Ella puede tocar tu rostro y llevarse tu miedo.
Like a tree in the meadow wind,Como un árbol en el viento del prado,
She will bend to take you in.Ella se doblará para acogerte.
Makes no difference where you been.No importa de dónde vienes.
That's the way she feels about you.Así es como ella se siente acerca de ti.
That's the way she feels about you.Así es como ella se siente acerca de ti.
If you wake up screaming,Si despiertas gritando,
Scared about what you're dreaming;Asustado por lo que estás soñando;
You know she is there,Sabes que ella está ahí,
She can share, you're aware she cares about you.Ella puede compartir, eres consciente de que le importas.
In the morning wake up laughing with the day,Por la mañana despierta riendo con el día,
She will smile and ask you with her eyes to stay.Ella sonreirá y te preguntará con sus ojos que te quedes.
Like the sunshine warms the sand,Como el sol calienta la arena,
She will touch you with her hands;Ella te tocará con sus manos;
Touching makes you understand.Tocar te hace entender.
That's the way she feels about you.Así es como ella se siente acerca de ti.
That's the way she feels about you.Así es como ella se siente acerca de ti.
La la la la la laLa la la la la la
La la la la la laLa la la la la la
If you wake up screaming,Si despiertas gritando,
Scared about what you're dreaming;Asustado por lo que estás soñando;
You know she is there,Sabes que ella está ahí,
She can share, you're aware she cares about you.Ella puede compartir, eres consciente de que le importas.
In the morning wake up laughing with the day,Por la mañana despierta riendo con el día,
She will smile and ask you with her eyes to stay.Ella sonreirá y te preguntará con sus ojos que te quedes.
Like the sunshine warms the sand,Como el sol calienta la arena,
She will touch you with her hands;Ella te tocará con sus manos;
Touching makes you understand.Tocar te hace entender.
That's the way she feels about you.Así es como ella se siente acerca de ti.
That's the way she feels about you.Así es como ella se siente acerca de ti.