Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You are the best guy I could ever ask forEres el mejor chico que podría pedir
With you I'll experiance sides of life that will never leave meContigo experimentaré facetas de la vida que nunca me abandonarán
It's just we've come to a time where our ways go apartSimplemente hemos llegado a un momento en el que nuestros caminos se separan
Maybe to meet up again probably notQuizás para encontrarnos de nuevo, probablemente no
Still I don't lie when I say I love youAún así, no miento cuando digo que te amo
But I'm a girl who needs some actionPero soy una chica que necesita algo de acción
You are not my actionman anymoreYa no eres mi hombre de acción
Still I don't lie when I say I love youAún así, no miento cuando digo que te amo
Don't act like this comes as a shockNo actúes como si esto fuera una sorpresa
I know you noticed the fact in the corner of your mindSé que notaste el hecho en un rincón de tu mente
You told me many times you won't survive without me by your sideMe dijiste muchas veces que no sobrevivirías sin mí a tu lado
But please don't mistrustPero por favor, no desconfíes
Still I don't lie when I say I love youAún así, no miento cuando digo que te amo
But I'm a girl who needs some actionPero soy una chica que necesita algo de acción
You are not my actionman anymoreYa no eres mi hombre de acción
Still I don't lie when I say I love youAún así, no miento cuando digo que te amo
Soon you'll hook up with the prettiest girl in townPronto te engancharás con la chica más bonita de la ciudad
and when you do I will feel a sting of regrety cuando lo hagas, sentiré un pinchazo de arrepentimiento
'cause the grass is always greener on the other sideporque el pasto siempre es más verde al otro lado
Still I don't lie when I say I love youAún así, no miento cuando digo que te amo
But I'm a girl who needs some actionPero soy una chica que necesita algo de acción
You are not my actionman anymoreYa no eres mi hombre de acción
Still I don't lie when I say I love youAún así, no miento cuando digo que te amo
Still I don't lie when I say I love youAún así, no miento cuando digo que te amo
But I'm a girl who needs some actionPero soy una chica que necesita algo de acción
You are not my actionman anymoreYa no eres mi hombre de acción
Still I don't lie when I say I love youAún así, no miento cuando digo que te amo
I wish there were a way backDesearía que hubiera una forma de volver
But I'm a afraid I can't find onePero temo que no pueda encontrar una