Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Will we be grey¿Seremos grises
And watching ourselves all decayY viendo cómo nos descomponemos
Will we pick up if we leave it off¿Recogeremos si lo dejamos
Can we start again once we have stoppedPodemos empezar de nuevo una vez que hayamos parado
You're a middle class painEres un dolor de clase media
And a first rate name callerY un insultador de primera categoría
I hate the very thoughtOdio solo pensarlo
But I like you all the more for itPero te aprecio aún más por eso
You're a fiery dreamerEres un soñador ardiente
An over achieverUn sobresaliente
Getting lost in the carpetPerdiéndote en la alfombra
Talking our futures right at the start of itHablando de nuestros futuros justo al principio de todo
And we're still acting our ageY seguimos actuando nuestra edad
Bursting our eardrums in my dad's carReventando nuestros tímpanos en el auto de mi papá
We're learning everything the hard wayEstamos aprendiendo todo a la mala
Grazes heal over and we're torn apartLas heridas sanan y nos desgarramos
I hope there's room for youEspero que haya lugar para ti
Will we be grey¿Seremos grises
And watching ourselves all decayY viendo cómo nos descomponemos
Will you still be enough for me¿Seguirás siendo suficiente para mí
Will you still be enough for me, babe¿Seguirás siendo suficiente para mí, nena
Will we pick up if we leave it off¿Recogeremos si lo dejamos
Can we start again once we have stoppedPodemos empezar de nuevo una vez que hayamos parado
Will you still be enough for me¿Seguirás siendo suficiente para mí
Will you still be enough for me, babe¿Seguirás siendo suficiente para mí, nena
You're a one-way plane ticketEres un pasaje de avión de un solo sentido
Or maybe you're a crash landingO tal vez eres un aterrizaje forzoso
Going places, no speed limitYendo a lugares, sin límite de velocidad
I still like you all the more for itTodavía te aprecio aún más por eso
I'm always amazedSiempre me sorprendo
By the places you chasePor los lugares que persigues
Got a glint where most are deadTienes un destello donde la mayoría están muertos
'Cause you know what lies aheadPorque sabes lo que viene por delante
And we're still acting our ageY seguimos actuando nuestra edad
Bursting our eardrums in my dad's carReventando nuestros tímpanos en el auto de mi papá
We're learning everything the hard wayEstamos aprendiendo todo a la mala
Grazes heal over and we're torn apartLas heridas sanan y nos desgarramos
I hope there's room for youEspero que haya lugar para ti
Will we be grey¿Seremos grises
And watching ourselves all decayY viendo cómo nos descomponemos
Will you still be enough for me¿Seguirás siendo suficiente para mí
Will you still be enough for me, babe¿Seguirás siendo suficiente para mí, nena
Will we pick up if we leave it off¿Recogeremos si lo dejamos
Can we start again once we have stoppedPodemos empezar de nuevo una vez que hayamos parado
Will you still be enough for me¿Seguirás siendo suficiente para mí
Will you still be enough for me, babe¿Seguirás siendo suficiente para mí, nena
Will it still be the same when you're a screen¿Seguirá siendo lo mismo cuando seas una pantalla
When my sun goes out, as your one comes to lifeCuando mi sol se apague, mientras el tuyo cobra vida
'Cause what we have is good, but I'm stuck on whenPorque lo que tenemos es bueno, pero estoy atascado en cuándo
Our skylines run on different timesNuestros horizontes corren en diferentes tiempos
Will we be grey¿Seremos grises
Will we be grey¿Seremos grises
Watching ourselves all decayViendo cómo nos descomponemos
Will we be grey¿Seremos grises
Will we be grey¿Seremos grises
Watching ourselves all decayViendo cómo nos descomponemos