Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Took your hand in my hand as we walked out the doorTomé tu mano en la mía mientras salíamos por la puerta
Hoped nobody would see us as we left that floorEsperaba que nadie nos viera mientras dejábamos ese piso
Took my chances in letter of the latter.Tomé mis oportunidades en la carta de lo último
I thought maybe I could tell her everything that I felt:Pensé que tal vez podría decirle todo lo que sentía:
How I played all the cards in the hand I was dealt.Cómo jugué todas las cartas en la mano que me tocó
Tell her all like it was in a letter.Decirle todo como si fuera en una carta
I should tell her that I love her and I need her tonightDebería decirle que la amo y la necesito esta noche
That the stars are only second to her beautiful eyes.Que las estrellas son solo secundarias a sus hermosos ojos
I want her all for my own.La quiero toda para mí
I want her all alone.La quiero toda sola
I should tell her that my mornings are the best when I wakeDebería decirle que mis mañanas son mejores cuando despierto
And see an angel with a smile gracefully on her face.Y veo a un ángel con una sonrisa grácil en su rostro
I want her all for my own,La quiero toda para mí
I should tell her.Debería decirle
Take a minute for the moment, I can barely beginTómate un minuto para el momento, apenas puedo empezar
It would seem a perfect ending if we only could win.Parecería un final perfecto si pudiéramos ganar
Take my chances and maybe make it better.Tomé mis oportunidades y tal vez hacerlo mejor
Please find my eyesPor favor, encuentra mis ojos
I can't find the words to explainNo puedo encontrar las palabras para explicar
All the things that need said for me to be sane.Todas las cosas que necesitan ser dichas para que yo esté cuerdo
Tell it all like it was in a letter.Dilo todo como si fuera en una carta
I should tell her that I love her and I need her tonightDebería decirle que la amo y la necesito esta noche
That the stars are only second to her beautiful eyes.Que las estrellas son solo secundarias a sus hermosos ojos
I want her all for my own.La quiero toda para mí
I want her all alone.La quiero toda sola
I should tell her that my mornings are the best when I wakeDebería decirle que mis mañanas son mejores cuando despierto
And see an angel with a smile gracefully on her face.Y veo a un ángel con una sonrisa grácil en su rostro
I want her all for my own,La quiero toda para mí
I should tell her,Debería decirle
But I can't.Pero no puedo
Ohhh OhhhhOhhh Ohhhh
Ohhh OhhhhOhhh Ohhhh
Ohhh OhhhhOhhh Ohhhh
I'm not so sure what we should beNo estoy tan seguro de lo que deberíamos ser
I'm not sure it should be left up to me.No estoy seguro de que deba dejarse en mis manos
I've been buried in these blankets for far too longHe estado enterrado en estas mantas por demasiado tiempo
Pick it all up, uncover what went wrong.Recoge todo, descubre qué salió mal
But who's to say what I can say?Pero ¿quién puede decir qué puedo decir?
We've all got something that won't go away.Todos tenemos algo que no desaparecerá
It's not that I don't love you, I do love youNo es que no te ame, te amo
I should tell you, but I can't.Debería decírtelo, pero no puedo
I should tell her that I love her and I need her tonightDebería decirle que la amo y la necesito esta noche
That the stars are only second to her beautiful eyes.Que las estrellas son solo secundarias a sus hermosos ojos
I want her all for my own.La quiero toda para mí
I want her all alone.La quiero toda sola
I should tell her that my mornings are the best when I wakeDebería decirle que mis mañanas son mejores cuando despierto
And see an angel with a smile gracefully on her face.Y veo a un ángel con una sonrisa grácil en su rostro
I want her all for my own,La quiero toda para mí
I should tell her.Debería decirle
Take a minute for the moment when I'm falling apartTómate un minuto para el momento cuando me estoy desmoronando
Falling from the start.Cayendo desde el principio
Tell it all like it was in a letter.Dilo todo como si fuera en una carta.