Dance Yourself Sane

Shake out the angerSacude la ira

twist out the feartorciendo el miedo

stomp on the systemaplasta el sistema

and fly til it's clear.y vuela hasta que esté claro.

Squeeze out the passionExprime la pasión

in your own fashiona tu manera

track down the answersrastrea las respuestas

creeping out of the framesaliendo del marco

..and there are things you feel..y hay cosas que sientes

you should not try to explainque no deberías intentar explicar

until you dance yourself sanehasta que bailes para mantenerte cuerdo

Beat out your messageGolpea tu mensaje

til someone hearshasta que alguien escuche

pluck up the couragereúne el coraje

there's no need for tears.no hay necesidad de lágrimas

Get back to action and inspirationVuelve a la acción e inspiración

you don't need some partnerno necesitas algún compañero

crowding out your spaceinvadiendo tu espacio

..and there are things you feel..y hay cosas que sientes

you should not try to explainque no deberías intentar explicar

until you dance yourself sanehasta que bailes para mantenerte cuerdo

I want to let my soul guide my bodyQuiero dejar que mi alma guíe a mi cuerpo

and let my body please my brainy dejar que mi cuerpo complazca a mi cerebro

I want to dance myself saneQuiero bailar para mantenerme cuerdo

don't you want to dance yourself sane?¿No quieres bailar para mantenerte cuerdo?

Don't just stand thereNo te quedes ahí parado

you've been thinking,has estado pensando,

thinking yourself crazypensándote loco

why don't you dance yourself sane¿por qué no bailas para mantenerte cuerdo?

Don't you know that standing still¿No sabes que quedarte quieto

can damage your healthpuede dañar tu salud?

Shake out the angerSacude la ira

twist out the feartorciendo el miedo

stomp on the systemaplasta el sistema

and fly til it's clear.y vuela hasta que esté claro.

Squeeze out the passionExprime la pasión

in your own fashiona tu manera

track down the answersrastrea las respuestas

creeping out of the framesaliendo del marco

..and there are things you feel..y hay cosas que sientes

you should not try to explainque no deberías intentar explicar

until you dance yourself sanehasta que bailes para mantenerte cuerdo

Let's do the dance of sanityHagamos el baile de la cordura

Let's dance for love not vanityBailemos por amor, no por vanidad

I want to let my soul guide my bodyQuiero dejar que mi alma guíe a mi cuerpo

and let my body please my brain.y dejar que mi cuerpo complazca a mi cerebro.

I want to dance myself saneQuiero bailar para mantenerme cuerdo

don't you want to dance yourself sane?¿No quieres bailar para mantenerte cuerdo?

Don't just stand thereNo te quedes ahí parado

you've been thinking,has estado pensando,

thinking yourself crazypensándote loco

why don't you dance yourself sane¿por qué no bailas para mantenerte cuerdo?

Don't you know that standing still¿No sabes que quedarte quieto

can damage your healthpuede dañar tu salud