Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the darkEn la oscuridad
waiting with loathingesperando con repugnancia
and dready temor
she is comingella está llegando
alerted by my self-pityalertada por mi autocompasión
she is a childella es una niña
frozen in her paincongelada en su dolor
I can never be free of hernunca puedo liberarme de ella
and never she of mey nunca ella de mí
sometimes she comesa veces ella viene
when I'm trying to know lovecuando estoy tratando de conocer el amor
she torments meella me atormenta
and tells mey me dice
I am not worthyque no soy digno
she is almost hereella está casi aquí
I can't bear to beno puedo soportar ser
used by her to take revengeutilizado por ella para vengarse
on all who come too nearde todos los que se acercan demasiado
for fear that they mightpor miedo a que puedan
make me wholehacerme completo
and her fade awayy hacerla desaparecer
In my youthEn mi juventud
she and I were oneella y yo éramos uno
through ridicule and hatea través de la burla y el odio
I was torn from myselffui arrancado de mí mismo
She is hereElla está aquí
Childhood's wretched slaveEsclava miserable de la infancia
can never be led to freedomnunca puede ser llevada a la libertad
Is hatred's hungry child¿Está dormido el niño hambriento del odio
asleep within all our reason?dentro de toda nuestra razón?