Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been a wild, wild roverHe sido un vagabundo salvaje
Sailed all over the seaNavegué por todo el mar
But this thing that makes me wonderPero esta cosa que me hace preguntar
Has made a fool of meMe ha hecho un tonto
For it took me from my childhoodPorque me llevó lejos de mi infancia
Underneath the stars and skiesBajo las estrellas y los cielos
And I hear the wind whistling through the wild woodY escucho al viento silbando a través del bosque salvaje
Whispering goodbyeSusurrando adiós
And it's home, boys, homeY es hogar, chicos, hogar
It's home, boys, homeEs hogar, chicos, hogar
It's home, boys, homeEs hogar, chicos, hogar
When you're far across the foamCuando estás lejos a través de la espuma
And if you see my motherY si ves a mi madre
Tell her I'm keeping fineDile que estoy bien
Will you tell her that I love her¿Le dirás que la quiero
And I'll try and write sometimeY trataré de escribirle en algún momento?
If you see my motherSi ves a mi madre
Give her all of my loveDale todo mi amor
For she has a heart of gold therePorque tiene un corazón de oro allí
As good as God aboveTan bueno como Dios arriba
And it's home, boys, homeY es hogar, chicos, hogar
She's home, boys, homeElla está en casa, chicos, hogar
It's home, boys, homeEs hogar, chicos, hogar
When you're far across the foamCuando estás lejos a través de la espuma
Oh there's no place like homeOh, no hay lugar como el hogar
And if you see my old oneY si ves a mi vieja
Will you tell her I'm keeping fine¿Le dirás que estoy bien?
Will you tell her that I love her¿Le dirás que la quiero
And I'll try and write sometimeY trataré de escribirle en algún momento?
And it's home, boys, homeY es hogar, chicos, hogar
It's home, boys, homeEs hogar, chicos, hogar
It's home, boys, homeEs hogar, chicos, hogar
When you're far across the foamCuando estás lejos a través de la espuma