Jailbreak

Thin Lizzy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tonight there's gonna be a jailbreakEsta noche habrá una fuga de la cárcel

Somewhere in this townEn algún lugar de esta ciudad

See me and the boys we don't like itNos vemos a mí y a los chicos que no nos gusta

So were getting up and going downAsí que se levantaban y bajaban

Hiding low looking right to leftOcultar bajo mirando de derecha a izquierda

If you see us coming I think it's bestSi nos ves venir, creo que es mejor

To move away do you hear what I sayPara alejarte ¿oyes lo que digo?

From under my breathDe debajo de mi aliento

Tonight there's gonna be a jailbreakEsta noche habrá una fuga de la cárcel

Somewhere in the townEn algún lugar de la ciudad

Tonight there's gonna be a jailbreakEsta noche habrá una fuga de la cárcel

So don't you be aroundAsí que no estés por aquí

Don't you be aroundNo estés por aquí

Tonight there's gonna be troubleEsta noche habrá problemas

Some of us won't surviveAlgunos de nosotros no sobreviviremos

See the boys and me mean businessMira a los chicos y a mí en serio

Bustin' out dead or aliveSaliendo vivo o muerto

I can hear the hound dogs on my trailPuedo escuchar a los perros sabuesos en mi camino

All hell breaks loose, alarm and sirens wailTodo el infierno se desata, la alarma y las sirenas lloran

Like the game if you loseMe gusta el juego si pierdes

Go to jailIr a la cárcel

Tonight there's gonna be a jailbreakEsta noche habrá una fuga de la cárcel

Somewhere in the townEn algún lugar de la ciudad

Tonight there's gonna be a jailbreakEsta noche habrá una fuga de la cárcel

So don't you be aroundAsí que no estés por aquí

Tonight there's gonna troubleEsta noche habrá problemas

I'm gonna find myself inVoy a encontrarme en

Tonight there's gonna be troubleEsta noche habrá problemas

So woman stay with a friendAsí que la mujer se queda con un amigo

You know it's saferSabes que es más seguro

Breakout!¡Desconexión!

Tonight there's gonna be a breakoutEsta noche habrá una fuga

Into the city zonesEn las zonas de la ciudad

Don't you dare to try and stop usNo te atrevas a intentar detenernos

No one could for longNadie podría por mucho tiempo

Searchlight on my trailLuz de búsqueda en mi camino

Tonight's the night all systems failEsta noche es la noche en que todos los sistemas fallan

Hey you good lookin' femaleOye, guapa mujer

Come here!¡Ven aquí!

Tonight there's gonna be a jailbreakEsta noche habrá una fuga de la cárcel

Somewhere in the townEn algún lugar de la ciudad

Tonight there's gonna be a jailbreakEsta noche habrá una fuga de la cárcel

So don't you be aroundAsí que no estés por aquí

Tonight there's gonna be troubleEsta noche habrá problemas

I'm gonna find myself inVoy a encontrarme en

Tonight there's gonna be troubleEsta noche habrá problemas

So woman stay with a friendAsí que la mujer se queda con un amigo