Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vou fazer som em rede de computadorVoy a hacer música en red de computadora
Menina do tempo, tu tem que escutarChica del tiempo, tienes que escuchar
Já circulou na rede, internetificadoYa circulaste en la red, internetificado
E o resultado dos versos, saiu no jornalY el resultado de los versos, salió en el periódico
Um 3x4, antigo e manchado, é o que me faz procurarUn 3x4, antiguo y manchado, es lo que me hace buscar
De passar dias e noites em páginas, só pra te acharPasando días y noches en páginas, solo para encontrarte
Pra te imprimir, pra mimPara imprimirte, para mí
Vou xerocar você ampliado, botar do ladoVoy a fotocopiar tu ampliación, poner al lado
Do meu amplificadorDe mi amplificador
Pra fazer somPara hacer sonar
Fazer um link entre eu e vocêCrear un enlace entre tú y yo
Prender você com um vírus, pra te socorrerAtraparte con un virus, para socorrerte
Lançar a flor no e-mail, internetificadoEnviar la flor por correo electrónico, internetificado
A sua resposta, eu quero guardarTu respuesta, quiero guardarla
Um 3x4, antigo e manchado, é o que me faz procurarUn 3x4, antiguo y manchado, es lo que me hace buscar
De passar dias noites em páginas, só pra te acharPasando días y noches en páginas, solo para encontrarte
Pra te imprimir, pra mimPara imprimirte, para mí
Vou xerocar você ampliado, bota do ladoVoy a fotocopiar tu ampliación, poner al lado
Do meu amplificadorDe mi amplificador
Pra fazer somPara hacer sonar
(Thiago Nuts)(Thiago Nuts)