Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can't believe those so painful wordsNo puedo creer esas palabras tan dolorosas
My head spins round in burnsMi cabeza da vueltas en llamas
How I wish that this was a lieCómo desearía que esto fuera mentira
I sense that she needs me by her sideSiento que ella me necesita a su lado
Through the window I see the rainA través de la ventana veo la lluvia
That can't quench my mind, in flamesQue no puede calmar mi mente, en llamas
I can not waste my timeNo puedo perder mi tiempo
I take the keys then follow to the carCojo las llaves y sigo hacia el auto
I go out so worried 'cause I have to stay with JeanneSalgo tan preocupado porque debo quedarme con Jeanne
Thoughts and dreams with my queen holdin' mePensamientos y sueños con mi reina abrazándome
My only wish is to kiss her deeply againMi único deseo es besarla profundamente de nuevo
GrowingCreciendo
The flamesLas llamas
InsideDentro
My headDe mi cabeza
HighwaysAutopistas
Blood rainsLluvias de sangre
My painMi dolor
Won't go awayNo se irá
The hand of fate has thrown the dice for meLa mano del destino ha lanzado los dados por mí
I can't believe I'll lose my dream awayNo puedo creer que perderé mi sueño
Holdin'Abrazando
Her sweetSus dulces
WarmingCalentadoras
Smooth handsManos suaves
GrowingCreciendo
The flamesLas llamas
InsideDentro
My dazed mindDe mi mente aturdida
What If I don't see the day¿Y si no veo el día
When my kids will play andCuando mis hijos jueguen y
I will have a perfect lifeTendré una vida perfecta?
I would cry through all my daysLloraría todos mis días
Without those handsSin esas manos
In dusk I'd diveEn el crepúsculo me sumergiría
Oh, oh no,Oh, oh no,
Through the glass I see herA través del cristal la veo
With so much bloodCon tanta sangre
I can't stare at this nightmareNo puedo mirar esta pesadilla
Oh no, don't goOh no, no te vayas
My love, hold onMi amor, aguanta
Blood, Loss, Pain, FearSangre, Pérdida, Dolor, Miedo
Hurt, Wound, Woe, GriefHerida, Llaga, Pena, Aflicción
I can not make this nightmare fade awayNo puedo hacer que esta pesadilla desaparezca
Don't understand how I could lose my JeanneNo entiendo cómo pude perder a mi Jeanne
Blood RainsLluvias de sangre
Blood StainsManchas de sangre
CryingLlorando
GrievingDoliente
Won't cureNo curará
My woundMi herida
My painMi dolor
Won't go awayNo se irá
Now that I won't see the dayAhora que no veré el día
When my kids would playCuando mis hijos jugarían
And I would have a perfect lifeY tendría una vida perfecta
I will cry through all my daysLloraré todos mis días
Without those handsSin esas manos
In dusk I'll diveEn el crepúsculo me sumergiré