Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Last night, I couldn't get to sleepAnoche, no pude conciliar el sueño
Because my head's split open, it's down on the groundPorque mi cabeza está abierta, tirada en el suelo
Nail my thoughts into the floorClavo mis pensamientos en el piso
Can't hear you speak, can't hear you nowNo puedo escucharte hablar, no puedo escucharte ahora
Everytime I think of you, it makes me feel so dead insideCada vez que pienso en ti, me hace sentir tan muerto por dentro
Love you and I hate you in the same breathTe amo y te odio en el mismo aliento
Love you and I hate you in the same breathTe amo y te odio en el mismo aliento
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
I can't sleep yet againNo puedo dormir otra vez
There's something going on tearing into my headHay algo pasando que me está destrozando la cabeza
I've been down this way, I've felt this way beforeHe estado por este camino, me he sentido así antes
I can feel it twisting insidePuedo sentirlo retorciéndose por dentro
I fight it, I hate it, I feel it, don't want itLo combato, lo odio, lo siento, no lo quiero
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
I hate youTe odio
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mindRebobina mi mente
Rewind my mind (Rewind my mind)Rebobina mi mente (Rebobina mi mente)
Rewind my mind (Rewind my mind)Rebobina mi mente (Rebobina mi mente)
(It was three o'clock in the morning, I couldn't sleep)(Eran las tres de la mañana, no podía dormir)
(All of the same thoughts kept racing through my mind over and over and over again)(Todos los mismos pensamientos seguían corriendo por mi mente una y otra vez)
(I just wanted them to stop)(Solo quería que se detuvieran)
(Period)(Punto)
(And I thought, well, if I kill myself, I'll stop thinking)(Y pensé, bueno, si me mato, dejaré de pensar)