Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The quest is becoming a questionLa búsqueda se está convirtiendo en una pregunta
Answers are far out of reachLas respuestas están fuera de alcance
Caught in the rolling momentumAtrapado en el impulso rodante
Watching the falling regimeObservando el régimen caído
Looking for calm but bewilderedBuscando calma pero desconcertado
Blueprints are ripped out and burnedLos planos son arrancados y quemados
Starting anew from the ashesComenzando de nuevo desde las cenizas
Hoping that lessons are learnedEsperando que las lecciones sean aprendidas
And chainsY cadenas
Chains will be brokenLas cadenas serán rotas
The photographs tell me it happenedLas fotografías me dicen que sucedió
But I don't remember a thingPero no recuerdo nada
Conditions that brought revolutionCondiciones que trajeron revolución
The clatter of metal on streetsEl estruendo del metal en las calles
You don't live here you survive thisNo vives aquí, sobrevives a esto
It all comes apart at the seamsTodo se desmorona en las costuras
Mounting dis-articulationMontando desarticulación
Conditions increasingly weakCondiciones cada vez más débiles
And chainsY cadenas
Chains will be brokenLas cadenas serán rotas
Setting the earthquakes in motionPoniendo los terremotos en movimiento
There's no turning back alter thisNo hay vuelta atrás después de esto
Whatever has happened stays happenedLo que ha sucedido, queda sucedido
It's the future I want to rephraseEs el futuro que quiero reformular
I'm grateful tor time I've been givenEstoy agradecido por el tiempo que se me ha dado
Aware of the choices to makeConsciente de las decisiones a tomar
The footprints I've left will be coveredLas huellas que he dejado serán cubiertas
By footsteps that I've yet to takePor pasos que aún tengo que dar
And chainsY cadenas
Chains will be brokenLas cadenas serán rotas