Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ayo, ayo, ayo fuck all these niggas manAyo, ayo, ayo malditos todos estos tipos
I'm telling you, fuck all these niggas manTe lo digo, malditos todos estos tipos
What, what, what am I gon' do in there¿Qué, qué, qué voy a hacer ahí
Around all you fake asses, punk asses?Rodeado de todos ustedes falsos, cobardes?
Nigga I'm outta hereHombre, me largo
Haha, I'm just playingJaja, solo estoy bromeando
No, I'm not playingNo, no estoy bromeando
I'll take another shot here we go againTomaré otro trago, aquí vamos de nuevo
Only this time not to numb the painEsta vez no solo para adormecer el dolor
I'm feeling real good, it's been a minute thoughMe siento muy bien, ha pasado un minuto
But that will never make me less cynical (oh no, no)Pero eso nunca me hará menos cínico (oh no, no)
I never leave my lane but I'm well awareNunca abandono mi camino, pero soy muy consciente
If I'm tryna masked with what's in (?)Si intento enmascarar lo que hay en (?)
Taste of the better life it's bitter-sweetEl sabor de la vida mejor es agridulce
But oh lord, I can let it touch my inner peacePero oh Señor, puedo dejar que toque mi paz interior
Fuck with a nigga not domming it down for no oneNo me meto con un tipo, no me rebajo por nadie
Still underrated you want me to care about your emotionsTodavía subestimado, ¿quieres que me preocupe por tus emociones?
No sir, too many people vision lacking preachesNo señor, demasiadas personas carecen de visión y predicen
They wanna play the game when they should be up on the bleachersQuieren jugar el juego cuando deberían estar en las gradas
But each and every one of us is here for a reasonPero cada uno de nosotros está aquí por una razón
But we don't always end up on the spot, we should be ceded thoughPero no siempre terminamos donde deberíamos estar, sin embargo
Too many lames up in the game shouldn't have they positionDemasiados perdedores en el juego no deberían tener su posición
They talk a lot but I don't listen boy you know I gottaHablan mucho pero no escucho, chico, sabes que debo
Swerve, OhEsquiva, Oh
That's just the way to goEsa es la forma de actuar
Swerve, yeahEsquiva, sí
That's just the way to goEsa es la forma de actuar
Swerve, OhEsquiva, Oh
That's just the way to go, swerveEsa es la forma de actuar, esquiva
I can not relate to they beingsNo puedo relacionarme con esos seres
Tell 'emDiles
I ain't, I ain't, no I ain't with itNo, no, no estoy de acuerdo
I ain't, I ain't, no I ain't with itNo, no, no estoy de acuerdo
I ain't, I ain't, no I ain't with itNo, no, no estoy de acuerdo
Swerve, yeahEsquiva, sí
That's just the way to goEsa es la forma de actuar
And thanks to this everlasting monologueY gracias a este monólogo interminable
I ain't never have to see a cartologueNunca tuve que ver un catálogo
But some of us grew up to be criminalsPero algunos de nosotros crecieron para ser criminales
Criminals that once were my niggas though (no, no)Criminales que una vez fueron mis tipos, sin embargo (no, no)
Convinced that in this system they can never thriveConvencidos de que en este sistema nunca podrán prosperar
Living on the block tryna stay aliveViviendo en la cuadra tratando de sobrevivir
And even if that shit there is probably trueY aunque esa mierda probablemente sea cierta
For me that just wasn't a good enough excusePara mí, eso simplemente no era una excusa suficiente
See my mentality harsher than that realityMi mentalidad es más dura que esa realidad
Became the smartest in the room so I was outtieMe convertí en el más inteligente de la habitación, así que me fui
Walked the path that never had been paved by nobodyCaminé por un camino que nunca había sido pavimentado por nadie
Before me this yellow brick rose still being smelling brand newAntes que yo, esta rosa de ladrillos amarillos todavía huele a nuevo
Guess I prefer them in a different colorSupongo que prefiero que estén en un color diferente
Sometimes had wondered what would've happened if I'd followedA veces me he preguntado qué habría pasado si los hubiera seguido
Them nigga and never had the courage to disperseEsos tipos y nunca hubiera tenido el coraje de dispersarme
I could've been a lot more worse so often got a niggaPodría haber sido mucho peor, a menudo un tipo tiene que
Swerve, OhEsquiva, Oh
That's just the way to goEsa es la forma de actuar
Swerve, yeahEsquiva, sí
That's just the way to goEsa es la forma de actuar
Swerve, OhEsquiva, Oh
That's just the way to go, swerveEsa es la forma de actuar, esquiva
I can not relate to they beingsNo puedo relacionarme con esos seres
Tell 'emDiles
I ain't, I ain't, no I ain't with itNo, no, no estoy de acuerdo
I ain't, I ain't, no I ain't with itNo, no, no estoy de acuerdo
I ain't, I ain't, no I ain't with itNo, no, no estoy de acuerdo
Swerve, yeahEsquiva, sí
That's just the way to goEsa es la forma de actuar
One time for the black man beating all the oddsUna vez por el hombre negro venciendo todas las probabilidades
In a system were they don't want us to riseEn un sistema donde no quieren que nos levantemos
Even when we work for our diplomasIncluso cuando trabajamos por nuestros diplomas
But ask around the city now they know us, yeahPero pregunta por la ciudad, ahora nos conocen, sí
Ain't no rich white men behind us, no investorsNo hay ricos blancos detrás de nosotros, no hay inversores
Wasn't born with them had to work for my connectionsNo nací con ellos, tuve que trabajar para mis conexiones
Pay all my dues and now I'm finally reimbursedPagué todas mis deudas y ahora finalmente me reembolsan
See you sons-of-bitches hating 'cause it hurtVean hijos de puta odiando porque les duele
But you know I gottaPero saben que debo
Swerve, OhEsquiva, Oh
That's just the way to goEsa es la forma de actuar
Swerve, yeahEsquiva, sí
That's just the way to goEsa es la forma de actuar
Swerve, OhEsquiva, Oh
That's just the way to go, swerveEsa es la forma de actuar, esquiva
I can not relate to they beingsNo puedo relacionarme con esos seres
Tell 'emDiles
I ain't, I ain't, no I ain't with itNo, no, no estoy de acuerdo
I ain't, I ain't, no I ain't with itNo, no, no estoy de acuerdo
I ain't, I ain't, no I ain't with itNo, no, no estoy de acuerdo
Swerve, yeahEsquiva, sí
That's just the way to goEsa es la forma de actuar
Yes, sometimes you gotta do what you gotta do you knowSí, a veces tienes que hacer lo que tienes que hacer, ya sabes
Fuck it, that's right nigga, (?)Al diablo, así es, negro
Just like I said, I'm swerving!¡Como dije, estoy esquivando!