Lyrics translated into Español · See the original lyrics
And I won't let you cry again.Y no te dejaré llorar de nuevo.
No, I won't let you cry to make me want you.No, no te dejaré llorar para que me quieras.
You know you know what all I've been through,Sabes lo que he pasado,
So now what else do you want me to do?¿Entonces qué más quieres que haga?
And I won't let you cry again.Y no te dejaré llorar de nuevo.
I won't let you cry.No te dejaré llorar.
Thought twice on another's advice that nothingPensé dos veces en el consejo de otro que nada
could come from you.podría venir de ti.
Thought twice that it would have been nice to see you.Pensé dos veces que hubiera sido agradable verte.
Thought back but I couldn't keep track of everything you do.Pensé en el pasado pero no pude seguir el rastro de todo lo que haces.
Thought back as a matter of fact, but I feel you stalking.Pensé en el pasado, de hecho, pero siento que me acechas.
Another day goes by, another crime.Otro día pasa, otro crimen.
You'd have your way again.Tendrías tu camino de nuevo.
And you've nothing to say - that's the way it will be.Y no tienes nada que decir, así será.
You think you're as far as you can see,Crees que estás tan lejos como puedes ver,
But I think that you'll be there without me.Pero creo que estarás allí sin mí.
You'd have your way again.Tendrías tu camino de nuevo.
You'd have your way.Tendrías tu camino.
Thought twice on another's advice that nothingPensé dos veces en el consejo de otro que nada
could come from you.podría venir de ti.
Thought twice that it might've been nice to see you.Pensé dos veces que hubiera sido agradable verte.
Thought back but I couldn't keep track of everything you do.Pensé en el pasado pero no pude seguir el rastro de todo lo que haces.
Thought back as a matter of fact, but I feel you...Pensé en el pasado, de hecho, pero siento que...
Another day goes by, another crime.Otro día pasa, otro crimen.
And there's no alibi to waste my time.Y no hay coartada para perder mi tiempo.
Another day goes by, and I could feel you nearOtro día pasa, y puedo sentirte cerca
And I'll never let you do me like you did before.Y nunca dejaré que me hagas como lo hiciste antes.