Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Once upon a timeÉrase una vez

Sunshine kept you wide awakeLa luz del sol te mantenía despierto

Now that you're blindAhora que estás ciego

Hindsight, technicolor fadeVisión retrospectiva, desvanecimiento en technicolor

Roll over, is it over, why?Girar, ¿se acabó, por qué?

Every shoulder- every shoulder you cryCada hombro, cada hombro en el que lloras

Safe cellophane, hide your faceCelófano seguro, esconde tu rostro

You're blue and you're colderEstás triste y más frío

Wait for tonight of painEspera esta noche de dolor

Tell me when it's overDime cuando termine

Roped and tiedAtado y amarrado

I'll find something kind to sayEncontraré algo amable que decir

Well, hello, goodbyeBueno, hola, adiós

It's time to walk awayEs hora de alejarse

Roll over, is it over, why?Girar, ¿se acabó, por qué?

Every shoulder- every shoulder you cryCada hombro, cada hombro en el que lloras

Safe cellophane, hide your faceCelófano seguro, esconde tu rostro

You're blue and you're colderEstás triste y más frío

Wait for tonight of painEspera esta noche de dolor

Tell me when it's overDime cuando termine

Safe cellophane, hide your faceCelófano seguro, esconde tu rostro

You're blue and you're colderEstás triste y más frío

Wait for tonight of painEspera esta noche de dolor

Tell me when it's overDime cuando termine

Roll over, is it over, why?Girar, ¿se acabó, por qué?

Every shoulder- every shoulder you cryCada hombro, cada hombro en el que lloras

Safe cellophane, hide your faceCelófano seguro, esconde tu rostro

You're blue and you're colderEstás triste y más frío

Wait for tonight of painEspera esta noche de dolor

Tell me when it's over...Dime cuando termine...