Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I have waited too long to see that the things won´t changeHe esperado demasiado tiempo para ver que las cosas no cambiarán
Delayed it too strong to see when it endsLo retrasé demasiado fuerte para ver cuándo termina
Hasitated too fast each second I wasted countsDudé demasiado rápido, cada segundo que desperdicié cuenta
Too soon is too late to start from the end of timeDemasiado pronto es demasiado tarde para empezar desde el final del tiempo
Bridge:Puente:
I am dreaming of a life, when time is standing still and age has no nameSueño con una vida, donde el tiempo se detiene y la edad no tiene nombre
When each moment lasts until eternaty is mine and always remainsDonde cada momento dura hasta que la eternidad es mía y siempre permanece
Every minute, each hour, day, week, month and yearCada minuto, cada hora, día, semana, mes y año
Will waylay me lure me to my deadlineMe desviarán, me atraerán hacia mi fecha límite
No decisions I´m making can be undoneNinguna decisión que tome puede deshacerse
I´m missing the freedom of not being pressed by timeEcho de menos la libertad de no estar presionado por el tiempo
(Bridge)(Puente)
Refrain:Estribillo:
Bound to spending my life, I give it up for timeAtado a pasar mi vida, la entrego por el tiempo
Depended on my point of viewDependiendo de mi punto de vista
Day by day I will pass a point of no returnDía a día pasaré un punto de no retorno
As long as the time will surviveMientras el tiempo sobreviva
Chorus:Coro:
Ooohh blinded by the life showing me there´s no way to outwit timeOoohh cegado por la vida que me muestra que no hay forma de burlar al tiempo
Ooohh neverending fight, like a pointless race against the timeOoohh lucha interminable, como una carrera sin sentido contra el tiempo
Ooohh never got the might to decide about or turn back timeOoohh nunca tuve la fuerza para decidir o retroceder en el tiempo
Ooohh yearning for the right to arise and look down on timeOoohh anhelando el derecho de surgir y mirar hacia abajo en el tiempo
(Refrain)(Estribillo)