Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take me to the solid dirtLlévame a la tierra sólida
Invert this landInvierte esta tierra
Let the stains revertDeja que las manchas reviertan
Unfold who we areDespliega quiénes somos
Through every scarA través de cada cicatriz
They used to shine like medals and starsSolían brillar como medallas y estrellas
Take me to where the daughters swimLlévame a donde nadan las hijas
To tease the boysPara provocar a los chicos
Hearts filled to the brimCorazones llenos hasta el borde
Make me believeHazme creer
Your heart will not fleeQue tu corazón no huirá
Into the horizonHacia el horizonte
Towards the endless seaHacia el mar interminable
OnceUna vez
I was just a boySolo era un chico
With the urgeCon el impulso
To destroyDe destruir
OnceUna vez
I was just a boySolo era un chico
With scarsCon cicatrices
To deployPara desplegar
Take me to the spring that scattersLlévame al manantial que dispersa
Its restless wingsSus alas inquietas
Among our heartsEntre nuestros corazones
And we shall prevailY prevaleceremos
From this airDesde este aire
That breathesQue respira
Through us everywhereA través de nosotros en todas partes
OnceUna vez
I was just a boySolo era un chico
With a needCon una necesidad
To destroyDe destruir
NowAhora
I will be a manSeré un hombre
I will riseMe levantaré
From this landDe esta tierra
Let the bells ringDeja que las campanas suenen
Let the air singDeja que el aire cante
Let the hearts bringDeja que los corazones traigan
Their scars and submit to springSus cicatrices y se sometan a la primavera
Let the bells ringDeja que las campanas suenen
Let the air singDeja que el aire cante
Let the hearts bringDeja que los corazones traigan
Their scars and submit to springSus cicatrices y se sometan a la primavera