Muzzle #1

The Whip

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm moving for no oneNo me muevo por nadie

Start moving for meEmpieza a moverte por mí

You can't say what I'm doingNo puedes decir lo que estoy haciendo

You're not the boss of meNo eres mi jefe

No fooling around nowNo te hagas el tonto ahora

I'm free of shackles and chainsEstoy libre de grilletes y cadenas

No more strings attached 'round hereNo más ataduras por aquí

It's time to take a hold of the reignsEs hora de tomar un control de las riendas

I was speaking out in silenceEstaba hablando en silencio

But no one ever heardPero nadie ha oído

Nothing more than whispers cause you're...Nada más que susurros porque eres

Getting in the waySe interpone en el camino

Getting in the way, getting in the waySe interpone en el camino, se interpone en el camino

Getting in the way, getting in the waySe interpone en el camino, se interpone en el camino

Drop the leash, I've been releasedSuelta la correa, he sido liberado

I'm standing my ground nowEstoy defendiendo mi posición ahora

I keep up my defenseMantengo mi defensa

My own two feet on the level fieldMis propios pies en el campo nivelado

Instead of sitting on the fenceEn lugar de sentarse en la valla

Don't wanna hear voicesNo quiero oír voces

Spinning round my headGirando alrededor de mi cabeza

You can't tell me what to do now no moreYa no puedes decirme qué hacer

I'm keeping it to myselfMe lo guardaré para mí

Well I was backed into my cornerBueno, yo estaba de vuelta en mi esquina

But no one ever sawPero nadie lo vio

Dreams on hold, you pinched them, woke me upSueños en espera, los pellizcó, me despertó

Getting in the waySe interpone en el camino

Getting in the way, getting in the waySe interpone en el camino, se interpone en el camino

Getting in the way, getting in the waySe interpone en el camino, se interpone en el camino

Drop the leash, I've been releasedSuelta la correa, he sido liberado

Drop the leash, I've been releasedSuelta la correa, he sido liberado

I'm moving for no oneNo me muevo por nadie

The lights have started shining on inLas luces han empezado a brillar en

I'm not giving an inch anymoreYa no voy a dar un centímetro

'Cause the chances are so slimPorque las posibilidades son tan escasas

Hold my head up high nowSostén mi cabeza en alto ahora

I blow smoke in your eyesTe soplo humo en los ojos

Your vision's a blur and a kissTu visión es borrosa y un beso

You're Muzzle #1Eres el hocico #1

Getting in the way, getting in the waySe interpone en el camino, se interpone en el camino

Getting in the way, getting in the waySe interpone en el camino, se interpone en el camino

Getting in the way, getting in the waySe interpone en el camino, se interpone en el camino

Getting in the way, getting in the waySe interpone en el camino, se interpone en el camino

Drop the leash, I've been releasedSuelta la correa, he sido liberado

Drop the leash, I've been releasedSuelta la correa, he sido liberado

I've been released...He sido liberado

I've been released...He sido liberado