Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In your eyesEn tus ojos
I see kaleidoscopes and butterfliesVeo caleidoscopios y mariposas
Through the lightningA través del relámpago
I feel emotions I don't recogniseSiento emociones que no reconozco
You make my darkness brightHaces brillar mi oscuridad
Feel the spark at nightSiento la chispa en la noche
And it's something beautifulY es algo hermoso
When I see you shineCuando te veo brillar
It's like heaven's mineEs como si el cielo fuera mío
And it feels so magicalY se siente tan mágico
Throw your colours in the skyArroja tus colores en el cielo
They move like waterfallsSe mueven como cascadas
Of light we let it fallDe luz dejamos caer
I see your colours in the skyVeo tus colores en el cielo
Open your mind upAbre tu mente
Let your paradise explodeDeja que tu paraíso explote
Let your colours showDeja ver tus colores
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Let your colours showDeja ver tus colores
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Then you sayLuego dices
Iluminate your love and sail away, yeahIlumina tu amor y navega lejos, sí
See those placesVe esos lugares
We only dreamed about as remedies, ey, eyQue solo soñábamos como remedios, ey, ey
In the darkest nightEn la noche más oscura
I feel the appetiteSiento el apetito
To release your heart and soulDe liberar tu corazón y alma
When I see you shineCuando te veo brillar
It's like heaven's mineEs como si el cielo fuera mío
And it feels so magicalY se siente tan mágico
Throw your colours in the skyArroja tus colores en el cielo
They move like waterfallsSe mueven como cascadas
Of light we let it fallDe luz dejamos caer
I see your colours in the skyVeo tus colores en el cielo
Open your mind upAbre tu mente
Let your paradise explodeDeja que tu paraíso explote
Let your colours showDeja ver tus colores
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Let your colours showDeja ver tus colores
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
And we'll dance in the colours togetherY bailaremos juntos en los colores
Yeah, we'll dance through the colours foreverSí, bailaremos a través de los colores para siempre
And we'll dance in the colours togetherY bailaremos juntos en los colores
Yeah, we'll dance through the colours foreverSí, bailaremos a través de los colores para siempre
Throw your colours in the skyArroja tus colores en el cielo
They move like waterfallsSe mueven como cascadas
Of light we let it fallDe luz dejamos caer
I see your colours in the skyVeo tus colores en el cielo
Open your mind upAbre tu mente
Let your paradise explodeDeja que tu paraíso explote
Let your colours showDeja ver tus colores
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Let your colours showDeja ver tus colores
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Let your colours showDeja ver tus colores
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Let your colours showDeja ver tus colores
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)