Whereabouts Unknown

The Walkabouts

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Cross your heart gentlyCruza tu corazón suavemente

The best days are with usLos mejores días están con nosotros

Don't be dark-heartedNo seas de corazón oscuro

You'll just disappearSimplemente desaparecerás

Trust you won't stumbleConfío en que no tropezarás

I trust you won't walk blindConfío en que no caminarás a ciegas

Trust you won't missConfío en que no te perderás

What has never been foundLo que nunca ha sido encontrado

WhereaboutsParadero

(no compass, no bearing)(sin brújula, sin rumbo)

Whereabouts unknownParadero desconocido

(leave it alone)(déjalo estar)

WhereaboutsParadero

(no compass, no bearing)(sin brújula, sin rumbo)

Whereabouts unknownParadero desconocido

(leave it alone)(déjalo estar)

Fortune it tells youLa fortuna te dice

It's time for the good newsEs hora de las buenas noticias

Came on the porchLlegó al porche

And poured gasoline downY vertió gasolina

Time for the razingTiempo de la destrucción

The great leap fast-forwardEl gran salto hacia adelante

How can I miss you?¿Cómo puedo extrañarte?

You never were found.Nunca fuiste encontrado

WhereaboutsParadero

(no compass, no bearing)(sin brújula, sin rumbo)

Whereabouts unknownParadero desconocido

(leave it alone)(déjalo estar)

WhereaboutsParadero

(no compass, no bearing)(sin brújula, sin rumbo)

Whereabouts unknownParadero desconocido

(leave it alone)(déjalo estar)

Love is the crank on a black-water wellEl amor es la manivela de un pozo de agua negra

Don't turn for pleasureNo gires por placer

It's turning deeper (?)Se está volviendo más profundo

Know you'd believe it if we ever metSé que lo creerías si alguna vez nos encontráramos

Know you'll believe it when you're finally foundSé que lo creerás cuando finalmente te encuentren

WhereaboutsParadero

(no compass, no bearing)(sin brújula, sin rumbo)

Whereabouts unknownParadero desconocido

(leave it alone)(déjalo estar)

WhereaboutsParadero

(no compass, no bearing)(sin brújula, sin rumbo)

Whereabouts unknownParadero desconocido

(leave it alone)(déjalo estar)

Cross your heart gentlyCruza tu corazón suavemente

The best days are with usLos mejores días están con nosotros

Don't swim black waterNo nades en aguas negras

You'll just disappearSimplemente desaparecerás

Love is the crank on a black-water wellEl amor es la manivela de un pozo de agua negra

Don't turn for pleasureNo gires por placer

It's turning deeper (?)Se está volviendo más profundo

Know you'd believe it if we ever metSé que lo creerías si alguna vez nos encontráramos

Know you'll believe it when you're finally foundSé que lo creerás cuando finalmente te encuentren

WhereaboutsParadero

(no compass, no bearing)(sin brújula, sin rumbo)

Whereabouts unknownParadero desconocido

(leave it alone)(déjalo estar)

WhereaboutsParadero

(no compass, no bearing)(sin brújula, sin rumbo)

Whereabouts unknownParadero desconocido

(leave it alone)(déjalo estar)