Cold Eye

painted so many townspinté tantos pueblos

painted them up and downlos pinté de arriba abajo

down to the broken groundhasta el suelo roto

pointed the last one, for nowseñalé el último, por ahora

soon I will stow awaypronto me esconderé

into the cool nightshadeen la fresca sombra nocturna

watching fireworks flyviendo los fuegos artificiales volar

in the reservation skyen el cielo de la reserva

found only hell to paysolo encontré infierno por pagar

draggin' these bones all daydragando estos huesos todo el día

sun-up to cocktail timedel amanecer a la hora del cóctel

dragged 'em till I was blindlos arrastré hasta quedar ciego

the field full of also-ransel campo lleno de perdedores

stealin' my used up plansdespojando mis planes agotados

all of my friends were theretodos mis amigos estaban allí

They couldn't believe I caredno podían creer que me importara

when I put my cold eye to it X2cuando puse mi ojo frío en ello X2

and I couldn't say noy no pude decir que no

luck is the thing I makela suerte es lo que hago

luck is the thing you breakla suerte es lo que rompes

after it all went wrongdespués de que todo salió mal

before I was good as goneantes de que estuviera a punto de irme

deep in the beggin' bowlen lo más profundo del cuenco de la mendicidad

I found some scraps to takeencontré algunos restos para llevar

drank from your poison jarbebí de tu frasco de veneno

found I was wide awakedescubrí que estaba completamente despierto

when I, put my cold eye to it X2cuando, puse mi ojo frío en ello X2

and I never said no, no Iy nunca dije que no, no

never said nonunca dije que no

when I, put my cold eye to it X2cuando, puse mi ojo frío en ello X2

Yes, I put my cold eye to itSí, puse mi ojo frío en ello

and I never said no, no Iy nunca dije que no, no

never said nonunca dije que no