Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Do you ever feel like you can't do nothing right?¿Alguna vez sientes que no puedes hacer nada bien?
Feeling so repetitive as your days turn to nightsSintiéndote tan repetitivo mientras tus días se convierten en noches
You're organized, you had it straight - you watched it collapseEstás organizado, lo tenías claro - lo viste colapsar
Stuck inside this fu*king game where nothing seems to matchAtrapado en este maldito juego donde nada parece encajar
I live my life in circlesVivo mi vida en círculos
I run around in circlesCorro en círculos
I live my life - full circleVivo mi vida - círculo completo
I run around - full circleCorro en círculos - círculo completo
I live my life - full circleVivo mi vida - círculo completo
I'm wasting my life circling aroundEstoy desperdiciando mi vida dando vueltas
You bit the bullet cause you thought you gave it all you gotMordiste la bala porque pensaste que lo dabas todo
The people that you knew and loved left you to rotLas personas que conocías y amabas te dejaron pudrir
You fought and fought refusing to give inLuchaste y luchaste negándote a rendirte
Stuck inside a pointless game you know you can't winAtrapado en un juego sin sentido que sabes que no puedes ganar
I live my life in circlesVivo mi vida en círculos
I run around in circlesCorro en círculos
I live my life - full circleVivo mi vida - círculo completo
I run around - full circleCorro en círculos - círculo completo
I live my life - full circleVivo mi vida - círculo completo
I'm wasting my life circling aroundEstoy desperdiciando mi vida dando vueltas
Everyday I wake up and go to the same shitty job with the same dead beat boss for the same low wages.Cada día me levanto y voy al mismo trabajo de mierda con el mismo jefe inútil por el mismo salario bajo.
Too tall, too fat, too ugly, that's who I am.Demasiado alto, demasiado gordo, demasiado feo, así soy yo.
She's the only girl I ever truly loved until she met him.Ella es la única chica que amé de verdad hasta que lo conoció a él.
80 thousand dollars for an education and they say sorry kid you don't have enough experience.80 mil dólares por una educación y dicen lo siento chico, no tienes suficiente experiencia.
You can be whatever you want when you grow up?¿Puedes ser lo que quieras cuando crezcas?
Why me, why does this always happen to me?¿Por qué yo, por qué siempre me pasa esto a mí?
Did you see how much they took out of my paycheck, how am I going to pay these bills?¿Viste cuánto me quitaron de mi sueldo, cómo voy a pagar estas cuentas?
America only promises you the pursuit of happiness, not the chance to get it.América solo te promete la búsqueda de la felicidad, no la oportunidad de conseguirla.
All those times you told me what to doTodas esas veces que me dijiste qué hacer
As nothing changed I thought maybe I'm the foolMientras nada cambiaba pensé que tal vez yo era el tonto
I stand alone but I'm still coming backEstoy solo pero sigo regresando
I played your game and now I'm back on trackJugué tu juego y ahora estoy de vuelta en el camino
I live my life - full circleVivo mi vida - círculo completo
I run around - full circleCorro en círculos - círculo completo
I live my life - full circleVivo mi vida - círculo completo
I'm wasting my life circling aroundEstoy desperdiciando mi vida dando vueltas