Bunker (Solid Ground)

The View

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'll stay with you 'cause I know howEstaré contigo porque sé cómo

To keep my feet on solid groundMantener mis pies en terreno firme

My milk turned sour when left on the bunker for daysMi leche se agrió al quedar en el búnker por días

I know that you're about to hit the 22.Sé que estás a punto de cumplir 22 años

That's old enough to know who's coming on to youYa eres lo suficientemente mayor para saber quién se te acerca

You're complacent with strangers.Te muestras complaciente con desconocidos

And everyone that falls by the wayY con todos los que se cruzan en tu camino

I see your tangerines are fading into blackVeo que tus mandarinas se desvanecen en negro

You'd rather lie out front with him and leave me in the backPrefieres estar afuera con él y dejarme atrás

But you're still Rosie from door 6Pero sigues siendo Rosie del departamento 6

And tainted smiles they get me everytimeY esas sonrisas manchadas siempre me afectan

I'll stay with you 'cause I know howEstaré contigo porque sé cómo

To keep my feet on solid groundMantener mis pies en terreno firme

My milk turned sour when left on the bunker for daysMi leche se agrió al quedar en el búnker por días

Not many days ago you learned to cut the ropeNo hace muchos días aprendiste a cortar la cuerda

The rope that now is saving you from learning how to copeLa cuerda que ahora te está salvando de aprender a sobrellevarlo

So cut it in half and use each sideAsí que córtala por la mitad y usa cada lado

To lasso up the ones you love the mostPara atrapar a quienes más amas

Should I oil you up, or shake you down¿Debería engrasarte o sacudirte?

Pick you up and squeeze you outLevantarte y exprimirte

Of this little black holeDe este pequeño agujero negro

You fallen into time and time again.En el que has caído una y otra vez

I'll stay with you 'cause I know howEstaré contigo porque sé cómo

To keep my feet on solid groundMantener mis pies en terreno firme

My milk turned sour when left on the bunker for daysMi leche se agrió al quedar en el búnker por días

Stop talking on the phone when the cables on my neckDeja de hablar por teléfono cuando los cables están en mi cuello

Your logic's running out, on the movies that you've foundTu lógica se agota, en las películas que has encontrado

Get you heart above my strings ,you silly little thingHaz que tu corazón esté por encima de mis cuerdas, pequeña tonta

Your tired mind is wasted on my timeTu mente cansada se desperdicia en mi tiempo

I'll stay with you 'cause I know howEstaré contigo porque sé cómo

To keep my feet on solid groundMantener mis pies en terreno firme

The milk turns sour when left on the bunker for daysLa leche se agria al quedar en el búnker por días

I'll stay with you 'cause I know howEstaré contigo porque sé cómo

To keep my feet on solid groundMantener mis pies en terreno firme

I'll stay with you 'cause I know howEstaré contigo porque sé cómo

To keep my feet on solid groundMantener mis pies en terreno firme

You know I'm gonna keep my feetSabes que voy a mantener mis pies

You know the milk turned sour when left on the bunker for daysSabes que la leche se agrió al quedar en el búnker por días