Nitetime Enemy

The Transit War

  • 3:37

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I remember the roadRecuerdo el camino

And the concreteY el concreto

Under a blanket of starsBajo una manta de estrellas

Moving downstreamFluyendo río abajo

And I remember the lakesideY recuerdo la orilla del lago

And the storiesY las historias

Watching the moon play on the hillsViendo la luna jugar en las colinas

M.R.E.'sRaciones de comida militar

And I remember the bad daysY recuerdo los días malos

And the half roomsY las habitaciones a medias

Praying the songs came out in timeRogando que las canciones salieran a tiempo

And in tuneY en tono

And all the towns, and all the talesY todas las ciudades, y todos los cuentos

Of all the ones who tried, and failedDe todos los que lo intentaron, y fracasaron

I think it's safe to say we are aloneCreo que es seguro decir que estamos solos

Nighttime enemy, we can make it up this timeEnemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vez

We can be alrightPodemos estar bien

We can be alrightPodemos estar bien

Nighttime enemy, we can make it up this timeEnemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vez

We can be alrightPodemos estar bien

We can be alrightPodemos estar bien

And I remember the coldY recuerdo el frío

And the late nightsY las noches tardías

Bringing a chill to all our bonesDando un escalofrío a todos nuestros huesos

And insidesY entrañas

And I remember the daylightY recuerdo la luz del día

Soaking in the heatAbsorbiendo el calor

Hearing the hum inside my headEscuchando el zumbido dentro de mi cabeza

Like a machineComo una máquina

And all the crooks, and all the clownsY todos los ladrones, y todos los payasos

That laugh, and dance, and cut you downQue se ríen, y bailan, y te derriban

I think it's safe to say we are aloneCreo que es seguro decir que estamos solos

Nighttime enemy, we can make it up this timeEnemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vez

We can be alrightPodemos estar bien

We can be alrightPodemos estar bien

Nighttime enemy, we can make it up this timeEnemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vez

We can be alrightPodemos estar bien

We can be alrightPodemos estar bien

(And all the miles that fall away(Y todas las millas que se desvanecen

Focus in on what remains)Se enfocan en lo que queda)

Nighttime enemy, we can make it up this timeEnemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vez

We can be alrightPodemos estar bien

We can be alrightPodemos estar bien

Nighttime enemy, we can make it up this timeEnemigo de la noche, podemos arreglarlo esta vez

We can be alrightPodemos estar bien

We can be alrightPodemos estar bien

AlrightBien

AlrightBien